David Roth — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Have Learned
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Have Learned » de David Roth.
Paroles
I just came along with notes and chords and put 'em all into verse
The question that someone posed to them, the answers that they returned
They were asked to complete a simple phrase beginning with «I have learned.»
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned I like my teacher cuz she cries when we sing «Silent Night»
I have learned that you can’t hide a piece of broccoli in a glass of milk
I have learned that when I wave at people in the country, they stop what they
are doing
And they wave right back
I have learned that just when I get my room the way I like it, Mom makes me clean it up
I have learned though it’s hard to admit, I’m secretly glad my parents are
strict with me I have learned I don’t learn much from TV
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned that one of life’s greatest pleasures is brushing my child’s hair
I have learned that wherever I go, the worlds worst drivers have followed me there
I have learned that there are people who love you dearly, but they just can’t
show it That’s not their tune
I have learned that if you’re not living on the edge you’re probably taking up too much room
I have learned that motel mattresses are better on the side away from the
telephone
I have learned not to cast the first stone
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned that a vegetable garden is better than a cabinet full of pills
I have learned that children and grandparents become natural allies and always
will
I have learned you shouldn’t go through life with a catcher’s mitt on both hands
You need to be able to throw something back
I have learned that I now love one of the things I hated most as a kid,
taking a nap
I have learned that no matter what your relationship with your parents you miss
them when they are gone
I have learned the power of a song
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned another word for passing judgment is to predispose
I have learned if my life’s not flowing, I may be standing on my own hose
I have learned it’s good to keep an open mind
As long as you don’t let your brain fall out, keep it in
I have learned that like that sign in Las Vegas says «You must be present to win»
I have learned that even when I have pains, I don’t have to be one
I have learned life’s too short not to have some fun
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned
I have learned that I still have a lot to learn
Traduction des paroles
Je suis venu avec des notes et des accords et je les ai tous mis en vers
La question que quelqu'un leur a posée, les réponses qu'ils sont revenus
On leur a demandé de compléter une phrase simple commençant par " j'ai appris.»
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris que j'aime mon professeur parce qu'elle pleure quand nous chantons " Silent Night»
J'ai appris que vous ne pouvez pas cacher un morceau de brocoli dans un verre de lait
J'ai appris que lorsque je fais signe aux gens du pays, ils arrêtent ce qu'ils
faites
Et ils ont le droit de retour de l'onde
J'ai appris que juste quand je reçois ma chambre comme je l'aime, Maman me fait nettoyer
J'ai appris que c'est difficile à admettre, je suis secrètement heureux que mes parents le soient
strict avec moi j'ai appris je n'apprends pas grand chose de la télévision
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris que l'un des plus grands plaisirs de la vie est de brosser les cheveux de mon enfant
J'ai appris que partout où je vais, les pires pilotes du monde m'ont suivi là-bas
J'ai appris qu'il y a des gens qui vous aiment beaucoup, mais ils ne peuvent tout simplement pas
montre le CE n'est pas leur air
J'ai appris que si vous ne vivez pas sur le bord vous prenez probablement trop de place
J'ai appris que les matelas de motel sont mieux sur le côté loin de la
téléphone
J'ai appris à ne pas jeter la première pierre
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris
J'ai appris qu'un potager vaut mieux qu'une armoire pleine de pilules
J'ai appris que les enfants et les grands-parents deviennent des alliés naturels et toujours
sera
J'ai appris que vous ne devriez pas passer par la vie avec un gant de receveur sur les deux mains
Vous devez être capable de jeter quelque chose en arrière
J'ai appris que j'aime maintenant l'une des choses que je détestais le plus quand j'étais enfant,
faire une sieste
J'ai appris que peu importe votre relation avec vos parents vous manquez
quand ils sont partis
J'ai appris le pouvoir de la chanson