David Mead — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's On Your Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's On Your Mind » de David Mead.
Paroles
We’ll go out tonight
If it makes you feel better
But something is not right
So as long as we’re together
Shoot straight- say what you mean
And don’t delay- I need every word
I already know about the change in the weather
I already heard about the popular lie
Only you know whatever you’re showing
Tell me what’s on your mind
I see it in your eyes
Those pretty pictures cold and silent
But what a waste of lies
I could have stayed at home dying
There you go- sigh it away, but
Dear you don’t concede any words
I already know about the change in the weather
I already read the early New York Times
Only you know whatever you’re showing
Tell me what’s on your mind
Traduction des paroles
Nous allons sortir ce soir
Si cela vous fait vous sentir mieux
Mais quelque chose n'est pas droite
Donc, tant que nous sommes ensemble
Tirez droit-dites ce que vous voulez dire
Et ne tardez pas-j'ai besoin de chaque mot
Je connais déjà le changement de temps
J'ai déjà entendu parler du mensonge populaire
Vous seul savez ce que vous montrez
Dites-moi ce qui est sur votre esprit
Je le vois dans vos yeux
Ces jolies images froides et silencieuses
Mais quel gâchis de mensonges
J'aurais pu rester à la maison en mourant
Là vous allez - un soupir de loin, mais
Chérie tu ne concèdes aucun mot
Je connais déjà le changement de temps
J'ai déjà lu le début du New York Times
Vous seul savez ce que vous montrez
Dites-moi ce qui est sur votre esprit