David Mead — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Trouble With Henry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Trouble With Henry » de David Mead.
Paroles
The trouble with Henry is easy to see
He’s taking his money, he’s down on his knees
The trouble with Henry is a hunger to feed
And a song in his head
He sweats in December, he slept through July
He’s making it better, he’s catching her eye
The trouble with Henry is the kid and the wife
In a hospital bed
He’s putting on makeup, he’s cooking his pills
He’s catching me later, and waiting until
The trouble with Henry is that he probably will
Tonight
The trouble with Henry is being himself
He wants to be shameless, he wants to be helped
And he nearly believed me when I knew how it felt
To be him for a day
He’s putting on makeup, he’s cooking his pills
He’s catching me later and waiting until
The trouble with Henry is that he probably will
Tonight
I’ve been working with Henry for all of my life
He told me don’t worry, then told me goodbye
The trouble with Henry is a sweet summer night
And a funny idea…
Traduction des paroles
Le problème avec Henry est facile à voir
Il prend son argent, il est à genoux
Le problème avec Henry est une faim à nourrir
Et une chanson dans sa tête
Il transpire en décembre, il a dormi jusqu'en juillet
Il améliore les choses, il attire son attention
Le problème avec Henry c'est le gamin et la femme
Dans un lit d'hôpital
Il est en train de mettre sur le maquillage, il est la cuisson ses pilules
Il m'attrape plus tard, et attend jusqu'à
Le problème avec Henry est qu'il le fera probablement
Soir
Le problème avec Henry c'est d'être lui même
Il veut être éhonté, il veut être aidé
Et il m'a presque cru quand j'ai su ce que c'était
Être lui pour un jour
Il est en train de mettre sur le maquillage, il est la cuisson ses pilules
Il m'attrape plus tard et attend jusqu'à
Le problème avec Henry est qu'il le fera probablement
Soir
J'ai travaillé avec Henry toute ma vie
Il m'a dit ne vous inquiétez pas, puis m'a dit au revoir
Le problème avec Henry est une douce nuit d'été
Et une idée amusante…