David Mead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar on the Knees
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar on the Knees » de David Mead.
Paroles
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
A bittersweet kind of reflex for sure
I see you kicking rocks and waiting after school
The weeds through pavement circa 1982
A car door opens and you climb into the gloom
There’s a drink on the dash and a french cigarette glowing
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
A bittersweet kind of reflex for sure
The crowd was beaming as you floated down the aisle
A small reception circle, one familiar smile
You hesitated in your own peculiar style
Was a drink in his hand, and a french cigarette glowing
Traduction des paroles
Sucre sur les genoux du bébé
Sucre sur les genoux de la fille
C'est un doux-amer sorte de réflexe
Sucre sur les genoux du bébé
Sucre sur les genoux de la fille
C'est un doux-amer sorte de réflexe
Une sorte de réflexe doux amer à coup sûr
Je te vois frapper des pierres et attendre après l'école
Les mauvaises herbes à travers la chaussée vers 1982
Une porte de voiture s'ouvre et vous montez dans l'obscurité
Il y a un verre sur le tableau de bord et une cigarette française qui brille
Sucre sur les genoux du bébé
Sucre sur les genoux de la fille
C'est un doux-amer sorte de réflexe
Sucre sur les genoux du bébé
Sucre sur les genoux de la fille
C'est un doux-amer sorte de réflexe
Une sorte de réflexe doux amer à coup sûr
La foule rayonnait alors que vous flottiez dans l'allée
Un petit cercle de réception, un sourire familier
Vous avez hésité dans votre propre style particulier
Était un verre dans sa main, et une cigarette française brillait