DAVID MALLETT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Bird of Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Bird of Youth » de DAVID MALLETT.
Paroles
Sweet bird of youth, don’t pass me by
Don’t take the one thing left, the time to try
Don’t leave me grounded, teach me to fly
Sweet bird of youth, don’t pass me by
Flower of spring, don’t let me down
Don’t let your petals fall upon the ground
Don’t let your bright green apples turn to brown
Flower of spring, don’t let me down
Turn back the years, turn back the time
Bring back the pleasures that once brought me peace of mind
Take me away upon some journey through the past
Because my race and my time’s been done too fast
And rolling river, take me away
I heard you travel on to brighter days
And I’d like to ride upon the crest of a single wave
Rolling river, take me away
Sweet bird of youth, don’t pass me by
Don’t take the one thing left, the time to try
Don’t leave me grounded, teach me to fly
Sweet bird of youth, don’t pass me by
Teach me to fly
Sweet bird of youth, don’t pass me by
Traduction des paroles
Doux oiseau de jeunesse, ne me passe pas
Ne prenez pas la seule chose qui reste, le temps d'essayer
Ne me laisse pas punie, Apprends-moi à voler
Doux oiseau de jeunesse, ne me passe pas
Fleur de printemps, ne me laisse pas tomber
Ne laissez pas vos pétales tomber sur le sol
Ne laissez pas vos pommes vert vif se transformer en brun
Fleur de printemps, ne me laisse pas tomber
Retournez les années, retournez le temps
Ramenez les plaisirs qui m'ont apporté la tranquillité d'esprit
Emmenez - moi dans un voyage à travers le passé
Parce que ma course et mon temps ont été faits trop vite
Et rolling river, Emmenez-moi
J'ai entendu dire que vous voyagiez à brighter days
Et j'aimerais monter sur la crête d'une vague unique
Rolling river, Emmenez-moi
Doux oiseau de jeunesse, ne me passe pas
Ne prenez pas la seule chose qui reste, le temps d'essayer
Ne me laisse pas punie, Apprends-moi à voler
Doux oiseau de jeunesse, ne me passe pas
Apprends-moi à voler
Doux oiseau de jeunesse, ne me passe pas