David Knopfler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul Kissing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul Kissing » de David Knopfler.
Paroles
Walking down city street
Damp boots kicking dirty snow
Rough shoulder and people he nears
Bad mouthing what it ain’t known
Does hustles for a living
It’s unforgiving in the promised land
Rock and roll on late and rythm
Must have run with twenty different bands
Soul kissing, head on fire
Soul kissing on love’s dreams
Soul kissing could we take this thing higher
On Love Street
The way you walk
And to listen to the way you talk
For all the things we can not say
I’m happy we were made that way
When you answer with that silly smile
I’ll come head up on the miracle mile
Pushing now to make that move
And no one’s gonna rush us now we found that groove
Soul kissing, head on fire
Soul kissing on love’s dreams
Soul kissing let me take this thing higher
On Love Street
On Love’s dream
It’s raining over New York
Wet kissing in the dirty snow
Overlooking Central Park
They listen to the Late Show
Soul Kissing in the early hour
Soul Kissing with your soul flame
Where stars go out
Welcome to the bars on Broadway
What can you say
Walking away
What can you say at all
He’s finding it hard to make his ways
Coming home now
And it’s hard to believe
A heart could be so free now
So free now
So free now
Can you hear me now?
Can you hear me now?
Traduction des paroles
Marcher dans la rue de la ville
Humide bottes coups de pied sale neige
Épaule rugueuse et les gens qu'il approche
Mauvaise bouche ce qu'il ne sait pas
Ne bouscule pour une vie
C'est impitoyable en terre promise
Rock and roll sur la fin et le rythme
Doit avoir couru avec vingt bandes différentes
Âme baisers, la tête sur le feu
Âme baisers sur les rêves de l'amour
Embrasser l'âme pourrions nous prendre cette chose plus haut
Sur L'Amour De La Rue
La façon dont vous marchez
Et écouter la façon dont vous parlez
Pour toutes les choses que nous ne pouvons pas dire
Je suis content qu'on ait été faits comme ça
Quand tu réponds avec ce sourire idiot
Je viendrai sur le miracle mile
Pousser maintenant pour faire ce mouvement
Et personne ne va nous précipiter maintenant nous avons trouvé ce groove
Âme baisers, la tête sur le feu
Âme baisers sur les rêves de l'amour
Âme baisers laissez moi prendre cette chose plus haut
Sur L'Amour De La Rue
Sur le rêve de L'amour
Il pleut sur New York
Humide baisers dans la sale neige
Surplombant Central Park
Ils écoutent le Late Show
Âme baisers dans la tôt heure
Âme embrasser avec votre âme flamme
Où les étoiles sortent
Bienvenue dans les bars de Broadway
Que pouvez-vous dire
À pied
Que pouvez vous dire du tout
Il a du mal à faire ses voies
Retour à la maison maintenant
Et il est difficile de croire
Un coeur pourrait être si libre maintenant
Alors libre maintenant
Alors libre maintenant
Pouvez-vous m'entendre maintenant?
Pouvez-vous m'entendre maintenant?