David Frizzell — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're The Reason God Made Oklahoma

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're The Reason God Made Oklahoma » de David Frizzell.

Paroles

There’s a full moon over Tulsa,
I hope that it’s shining on you.
The nights are getting cold,
In Cherokee County.
There’s a Blue Norther passing through.
I remember green eyes and a ranchers daughter.
But remember is all that I do.
Losing you left a pretty good cowboy,
With nothing to hold on to.
Sundown came and I drove to town,
And drank a drink or two.
You’re the reason God made Oklahoma,
You’re the reason God made Oklahoma.
And I’m sure missing you,
I’m sure missing you.
Here the city lights out shine the moon
I was just now thinking of you.
Sometimes when the wind blows you can
See the mountains,
And all the way to Malibu.
Everyone’s a star here in L.A. County,
You ought to see the things that they do All the cowboys down on the Sunset Strip
Wish that they could be like you.
The Santa Monica Freeway,
Sometimes makes a country girl blue
You’re the reason God made Oklahoma,
You’re the reason God made Oklahoma.
And I’m sure missing you.
I work 10 hours on a John Deere tractor,
Just thinking of you all day.
I’ve got a calico cat and a 2 room flat,
On a street in West L.A.
You’re the reason God made Oklahoma,
You’re the reason God made Oklahoma.
And I’m sure missing you,
I’m sure missing you.

Traduction des paroles

Il y a une pleine lune sur Tulsa,
J'espère qu'il brille sur vous.
Les nuits deviennent froides,
Dans Le Comté De Cherokee.
Il y a un Nord-Ouest bleu qui passe.
Je me souviens des yeux verts et une éleveurs fille.
Mais rappelez-vous est tout ce que je fais.
Perdre vous a laissé un bon cow boy,
Avec rien pour s'accrocher.
Le coucher du Soleil est venu et j'ai conduit en ville,
Et bu un verre ou deux.
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma,
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma.
Et je suis sûr que vous manque,
Je suis sûr que vous manque.
Ici la ville s'allume brille la Lune
J'étais juste en train de penser de vous.
Parfois quand le vent souffle vous pouvez
Voir les montagnes,
Et tout le chemin à Malibu.
Tout le monde est une star ici dans le comté de L. A.,
Vous devriez voir les choses qu'ils font tous les cow boys sur le Sunset Strip
Souhaitons qu'ils pouvaient être comme vous.
L'Autoroute Santa Monica,
Parfois fait une fille de la campagne bleu
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma,
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma.
Et je suis sûr que vous manque.
Je travaille 10 heures sur un tracteur John Deere,
Juste la pensée de vous toute la journée.
J'ai un chat calico et un appartement de 2 pièces,
Dans une rue, dans l'Ouest de L. A.
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma,
Tu es la raison pour laquelle Dieu a créé L'Oklahoma.
Et je suis sûr que vous manque,
Je suis sûr que vous manque.