David Francey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Banks of the Seaway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Banks of the Seaway » de David Francey.

Paroles

I took my love down to Summerstown
On the banks of the Seaway
Where the big ships go by
On the banks of the St. Lawrence River we lie
On the banks of that river so wide
And when we hear the winter turn
In the sound of the blackbirds cry
I’ll take my love down to Summerstown
And when we see the springtime turn
To a cloud in the summer sky
I’ll take my love down to Summerstown
And when we feel the summer turn
On the wind that the leaves will fly
I’ll take my love down to Summerstown
And when we hear the autumn turn
In the northern wind’s cold cry
I’ll take my love down to Summerstown

Traduction des paroles

J'ai emmené mon amour à Summerstown
Sur les rives de la voie maritime
Où passent les grands navires
Sur les rives du fleuve Saint Laurent nous nous couchons
Sur les rives de cette rivière si large
Et quand nous entendons l'hiver tourner
Dans le son des merles pleurent
Je vais emmener mon amour à Summerstown
Et quand nous voyons le printemps tourner
Vers un nuage dans le ciel d'été
Je vais emmener mon amour à Summerstown
Et quand on sent le virage de l'été
Sur le vent que les feuilles vont voler
Je vais emmener mon amour à Summerstown
Et quand nous entendons l'automne tourner
Dans le cri froid du vent du Nord
Je vais emmener mon amour à Summerstown