David Fenley — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way You Look Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way You Look Tonight » de David Fenley.
Paroles
The sun could set on any other day, and I wouldn’t care at all
But the way it’s lighting up your face, I wish that it would never fall.
Coming down, never feels as good as getting high
High on you… the way you look tonight.
The nervousness when you touch my hand, made me feel like a child
Oh, the innocence when I look in your eyes,
I could see for a mile…
Coming down, never feels as good as getting high,
High on you… the way you look tonight.
I can sit right here with you forever and always keep myself from ever being
blue,
And I know I could write a better song and baby you can sing with me as long as
I can always look at you
And there ain’t no other way that I can say it better, but if I promise you
forever will you stay and hold me tight
Cause I just can’t let you go, they way you look tonight,
The way you look tonight.
Close your eyes and kiss me again, right before you fall asleep,
Hmmm, I feel your breath so warm on my skin, as you drift off to dream
Oh, coming down, never feels as good as getting high,
So high on you… the way you look tonight.
The way you look tonight.
The sun could set on any other day, I wouldn’t care at all…
Traduction des paroles
Le soleil pourrait se coucher n'importe quel autre jour, et je ne m'en soucierais pas du tout
Mais la façon dont il éclaire votre visage, je souhaite qu'il ne tomberait jamais.
En descendant, Je ne me sens jamais aussi bien que de me défoncer
Haut sur vous ... la façon dont vous regardez ce soir.
La nervosité quand vous touchez ma main, m'a fait sentir comme un enfant
Oh, l'innocence quand je regarde dans tes yeux,
Je pouvais voir pendant un kilomètre…
En descendant, Je ne me sens jamais aussi bien que de me défoncer,
Haut sur vous ... la façon dont vous regardez ce soir.
Je peux m'asseoir ici avec toi pour toujours et m'empêcher de l'être
bleu,
Et je sais que je pourrais écrire une meilleure chanson et bébé tu peux chanter avec moi aussi longtemps que
Je peux toujours te regarder
Et il n'y a pas d'autre moyen que je puisse le dire mieux, mais si je te le promets
pour toujours tu resteras et tu me serres fort
Parce que je ne peux pas te laisser partir, ils te ressemblent ce soir,
La façon dont vous regardez ce soir.
Fermez les yeux et embrassez-moi à nouveau, juste avant de vous endormir,
Hmmm, je sens ton souffle si chaud sur ma peau, alors que tu t'éloignes pour rêver
Oh, en descendant, Je ne me sens jamais aussi bien que de me défoncer,
Si haut sur vous ... la façon dont vous regardez ce soir.
La façon dont vous regardez ce soir.
Le soleil pourrait se coucher n'importe quel autre jour, Je ne m'en soucierais pas du tout…