David Dondero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brownsville Revival

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brownsville Revival » de David Dondero.

Paroles

There’s a man who’s daughter had died
I believe it was in Gainsville
Bought a cooler and he put her inside
Went to Brownsville Revival
Asked the congregation
If they could bring her back for him
He was looking for a miracle
But it just didn’t happen
Just wouldn’t happen
The chameleons (?)
Cling to the screen
Beaches like snow
Holy Ghost dreams
And the Brownsville Revival
Gonna save every single soul
So send your dead children
So they could revive them
From the grave
Everyone kneel down and pray
And the gulf of mexico
It’s a clear and aqua blue
And the clouds are whispy and low
Next to the redblood, rusted you (?)
From the lights of pensacola
Through the rush of the navy jets
They were waiting for the rapture
But it hadn’t happened yet
Place your bets
And as a man with a cross
Stands on the bridge
Glaring at the traffic
Wonder what it did
And the Brownsville Revival
Gonna save every single soul
So send your dead children
So they could revive them
From the grave
Everyone kneel down and pray
Everyone kneel down and pray (to end)

Traduction des paroles

Il y a un homme dont la fille était morte
Je crois que c'était à Gainsville
Acheté une glacière et il a mis son intérieur
Je suis allé à Brownsville Revival
Demandé à la congrégation
S'ils pouvaient la ramener pour lui
Il était à la recherche d'un miracle
Mais il n'est pas arrivé seulement
Juste ne risque pas d'arriver
Les caméléons (?)
S'accrocher à l'écran
Plages comme la neige
Saint-esprit rêves
Et le renouveau de Brownsville
Je vais sauver chaque âme
Alors envoyez vos enfants morts
Pour qu'ils puissent les ranimer
De la tombe
Tout le monde s'agenouiller et prier
Et le golfe du mexique
C'est un bleu clair et aqua
Et les nuages sont chuchotés et bas
À côté du sang rouge, rouillé vous (?)
Des lumières de pensacola
À travers la ruée des jets de la marine
Ils attendaient l'enlèvement
Mais elle n'avait pas encore arrivé
Placez vos paris
Et comme un homme avec une croix
Se tient sur le pont
Criant à la circulation
Me demande ce qu'il fait
Et le renouveau de Brownsville
Je vais sauver chaque âme
Alors envoyez vos enfants morts
Pour qu'ils puissent les ranimer
De la tombe
Tout le monde s'agenouiller et prier
Tout le monde s'agenouille et prie (pour finir)