Dave Sharp — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Age Eden

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Age Eden » de Dave Sharp.

Paroles

We got a rumble here, everybody knows
Except you; you’re crazy, pan handle in the road
Can’t you see there’s a jungle here, it’s real and it’s cold
Why the hell can’t you sort it out
The whole thing’s set to explode
In a new age Eden
Dream on
Dream on
Dream on
It looks like a graveyard here
But who can tell
Could be a sinking dream
The bottom of a bottomless well
Could be, it’s a perfect? War
But it’s way too mean
Could be a hurricane, like it said in Time magazine
Or a new age Eden
Dream on
Dream on
Dream on
Deep down in the subways
Way after dark
Some guys singing protest songs
Picking on them guitars
Singing Cane and Abel?
Yes, here it comes again
After a thousand years of this
You’d have thought something here would have changed
It’s high time for prayer now
For all gathered in this house
Forget about them Philistines
They ain’t never going to work it out
Locked in a room full of mirrors
Waiting for the bell
Brings a seven winds of Hades down at seven minutes to hell
We need a new temple here
The old one’s going to fall
All will be revealed
All you’ve got to do is heed the call
As you toil in silence
As you work the land
As you sail across the seas
As you lend a hand
Acoustic

Traduction des paroles

Nous avons un grondement ici, tout le monde le sait
Sauf vous; vous êtes fou, poignée pan dans la route
Tu ne vois pas qu'il y a une jungle ici, c'est réel et il fait froid
Pourquoi tu ne peux pas régler ça
La chose entière est sur le point d'exploser
Dans un nouvel âge Eden
Rêve sur
Rêve sur
Rêve sur
On dirait un cimetière ici
Mais qui peut dire
Ça pourrait être un rêve qui coule
Au fond d'un puits sans fond
Peut-être, elle est un parfait? Guerre
Mais c'est trop dire
Pourrait être un ouragan, comme il a dit dans le magazine Time
Ou un nouvel âge Eden
Rêve sur
Rêve sur
Rêve sur
Profondeur vers le bas dans le métro
Après avoir foncé
Certains gars chantant des chansons de protestation
Choisir sur les guitares
Chanter Cane et Abel?
Oui, ici, il s'agit de nouveau
Après mille ans de cela
Vous auriez cru que quelque chose ici aurait changé
Il est grand temps de prier maintenant
Pour tous réunis dans cette maison
Oublier Philistins
Ils ain't ne va jamais s'en sortir
Enfermé dans une pièce pleine de miroirs
En attendant la cloche
Apporte un sept vents D'Hadès vers le bas à sept minutes de l'enfer
Nous avons besoin d'un nouveau temple ici
La vieille va tomber
Tout sera révélé
Tout ce que vous avez à faire est d'écouter l'appel
Comme vous travaillez en silence
Comme vous travaillez la terre
Comme vous naviguez à travers les mers
Comme vous le donner un coup de main
Acoustique