Dave Matthews Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sower Of Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sower Of Words » de Dave Matthews Band.
Paroles
The last time we heard about you
It was said that you were often seen crawling
From one shebeen to the next in the ghetto
Searching for pieces of poetry
In the eyes of foul-mouthed people
Who gurple swear words with beer
And spit at places of worship
And then it was said you later law alone
In chris hani baragwanath hospital…
Counting your last words on earth
You were so alone that the only company by your bedside
Was the whiteness of death
So alone/brother of black kind (x4)
Child of bamadingoane
Sower of words
Reaper of silence
Sower of comradeship
Reaper of hyprocrites
Now tell me In what realm of Africa are we at this point?
Africa the beginning, or Africa the ending?
Only you, the one who resides above
Knows for sure what has become of us In the ghetto, in the ghetto
You were so alone that the only company
By your bedside was the whiteness of death
So alone/brother of black kind (x4)
Traduction des paroles
La dernière fois qu'on a entendu parler de toi
Il a été dit que vous étiez souvent vu ramper
D'une shebeen à l'autre dans le ghetto
La recherche de morceaux de poésie
Dans les yeux de la faute gueule des gens
Qui gurple jurons avec de la bière
Et cracher dans les lieux de culte
Et puis il a été dit vous loi plus tard seul
À l'hôpital chris Hani baragwanath…
Compter vos derniers mots sur terre
Vous étiez si seul que la seule compagnie à votre chevet
La blancheur de la mort
So alone / frère de type noir (x4)
Enfant de bamadingoane
Semeur de mots
Faucheur de silence
Semeur de camaraderie
Faucheur d'hyprocrites
Maintenant, dites-moi dans quel royaume de L'Afrique sommes-nous à ce stade?
Afrique le début, ou Afrique la fin?
Seulement vous, celui qui réside au-dessus
Sait avec certitude ce qui est devenu de nous dans le ghetto, dans le ghetto
Vous étiez si seul que la seule compagnie
A votre chevet était la blancheur de la mort
So alone / frère de type noir (x4)