Dave Hollister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Lovin' You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Lovin' You » de Dave Hollister.
Paroles
From the projects to them penthouses
From polyester to them pretty Fendi print blouses, I send flowers
Soon after that disaster with them Twin Towers
No regrets ma, respects to the tenth power
Love’s involved when bubbles and the suds dissolve
And no more bars is left visible to cover the scars
Truth is real with hopes you’ll never lose the drill
So for now lets just cruise and chill
I’ma keep lovin' you
And I’ma keep holdin' you
No matter what the situation is
I’m for you
No matter how high I have to climb
No matter how low I have to go
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Baby, you’re my love, my everythin'
You are my soul, the only thing
That can make me feel the way I do Like I ain’t got nothin' to lose
I ain’t got a care in the world
'Cause I know I’m your man, you’re my girl
They can say what they wanna say
'Cause I know it ain’t gonna change a thing
I’ma keep lovin' you
And I’ma keep holdin' you
No matter what the situation is
I’m for you
No matter how high I have to climb
No matter how low I have to go
I’m gonna love you
I’m gonna love you
You’re the only one I need in my life
If lovin' you is wrong then I don’t wanna be right
Best thing to happen to me Everythin' about you girl is made for me You’re my light, my sun, my rain
You’re my life, my joy, my pain
Girl, it can’t get better than this
It can’t feel no better than this
I can’t let you go I don’t care who knows
Don’t care what it is We gonna pass the test
'Cause you’re number one
For me, girl you’re the one
For me you’re number one
And I’m gonna keep on lovin' you
It’s a joy bein a part of what the soul starburst
Find a piece without pickin' up a chrome revolver
My cologne is like a known massager
Not navi but spoken for so don’t bother
I see you lookin', but who is this essential bookin'
Love cookin' with an aura that could keep you cushin'
Call her my queen, plus she do all them things in between
My only beef is to shower
Cause she sure she can sing and can’t hit a note
Lessons learnt we all live to cope
And in return two souls connect and give they oath
Curse or gift is double but it’s worth the trip
'Cause believe I be the first to flip
Can I get my brothers to help me say I’m gonna
(I'ma keep lovin' you)
Through the storm and the rain
(I'ma love you)
Through sickness and pain
(I'ma keep lovin' you)
Everyday of my life
(I'ma love you)
Till the day I die
(I'ma keep lovin' you)
No matter what it is
(I'ma love you)
No matter where we go
(I'ma keep lovin' you)
Want the whole world to know
I’ma keep lovin' you
I’ma keep holdin' you
No matter what the situation is
I’m for you
No matter how high I have to climb
No matter how low I have to go
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’ma keep lovin' you
And I’ma keep holdin' you
No matter what the situation is
I’m for you
No matter how high I have to climb
No matter how low I have to go
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna keep lovin' you
And I’m gonna keep holdin' you
No matter what the situation is
I’m for you
No matter how high I have to climb
No matter how low I have to go
I’m gonna love you
Traduction des paroles
Des projets aux penthouses
Du polyester aux jolies blouses imprimées Fendi, j'envoie des fleurs
Peu de temps après cette catastrophe avec les tours jumelles
Pas de regrets ma, respecte la dixième puissance
L'amour est impliqué quand les bulles et la mousse se dissolvent
Et plus de barres est laissé visible pour couvrir les cicatrices
La vérité est réelle avec l'espoir que vous ne perdrez jamais l'exercice
Donc pour l'instant permet juste croisière et se détendre
Je suis un garder lovin' vous
Et je suis un garder holdin' vous
Peu importe ce que la situation est
Je suis pour vous
Peu importe à quelle hauteur je dois grimper
Peu importe le niveau, je dois aller
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Bébé, tu es mon amour, mon everythin'
Tu es mon âme, la seule chose
Ça peut me faire sentir comme si je n'avais rien à perdre
Je nai pas un soin dans le monde
Parce que je sais que je suis ton homme, tu es ma fille
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent dire
Parce que je sais que ça ne changera rien
Je suis un garder lovin' vous
Et je suis un garder holdin' vous
Peu importe ce que la situation est
Je suis pour vous
Peu importe à quelle hauteur je dois grimper
Peu importe le niveau, je dois aller
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Vous êtes le seul que j'ai besoin dans ma vie
Si t'aimer est mal alors je ne veux pas avoir raison
Meilleure chose pour moi Everythin' sur vous fille est faite pour moi, Tu es ma lumière, mon soleil, ma pluie
Vous êtes ma vie, ma joie, ma douleur
Fille, il ne peut pas obtenir mieux que cela
Il ne peut pas se sentir mieux que cela
Je ne peux pas vous laisser aller je ne m'inquiète pas qui sait
Peu importe ce que c'est on va passer le test
Parce que tu es numéro un
Pour moi, la fille que vous êtes l'un
Pour moi tu es numéro un
Et je vais continuer sur lovin' you
C'est une joie bein une partie de ce que l'âme d'étoile
Trouver un morceau sans ramasser un revolver chrome
Mon eau de cologne est comme un masseur connu
Pas navi mais parlé pour alors ne vous embêtez pas
Je te vois regarder, mais qui est ce livre essentiel
J'adore cuisiner avec une aura qui pourrait vous garder cushin
Appelez-la ma reine, et elle fait toutes les choses entre les deux
Mon seul boeuf est de prendre une douche
Parce qu'elle est sûre qu'elle peut chanter et ne peut pas frapper un mot
Leçons apprises nous vivons tous pour faire face
Et en retour deux âmes se connectent et prêtent serment
Malédiction ou cadeau est double mais ça vaut le voyage
Parce que je crois être le premier à flip
Puis je demander à mes frères de m'aider à dire que je vais
(Je suis un garder lovin' vous)
À travers la tempête et la pluie
(Je suis l'amour vous)
Par le biais de la maladie et de la douleur
(Je suis un garder lovin' vous)
Tous les jours de ma vie
(Je suis l'amour vous)
Jusqu'au jour où je mourrai
(Je suis un garder lovin' vous)
Peu importe ce que c'est
(Je suis l'amour vous)
Peu importe où nous allons
(Je suis un garder lovin' vous)
Vous voulez que le monde entier sache
Je suis un garder lovin' vous
Je suis un garder holdin' vous
Peu importe ce que la situation est
Je suis pour vous
Peu importe à quelle hauteur je dois grimper
Peu importe le niveau, je dois aller
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Je suis un garder lovin' vous
Et je suis un garder holdin' vous
Peu importe ce que la situation est
Je suis pour vous
Peu importe à quelle hauteur je dois grimper
Peu importe le niveau, je dois aller
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Je vais continuer lovin' vous
Et je vais continuer à te tenir
Peu importe ce que la situation est
Je suis pour vous
Peu importe à quelle hauteur je dois grimper
Peu importe le niveau, je dois aller
Je vais t'aimer