Dave Carter & Tracy Grammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Tonya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Tonya » de Dave Carter & Tracy Grammer.
Paroles
Jack be nimble, jump and spin
Jack’s a little hard to handle but he plays to win
Now the sheep’s in the meadow, and the kids are sleepin'
Little bo peep, she don’t know the company you’re keepin'
Hey Tonya
The hour is overdue
For the hunter’s moon in you
To come out and shine
Hey Tonya
I would not take you to task
For the wolf behind the mask
She’s a friend of mine
And anytime
They surround you with their silver-bullet tongues
And you can’t find a way to face 'em and
There’s no place to run
And the queen of hearts holed up in London tower
Come thunderin' down
And big ben chimes the midnight hour
Hey Tonya
If you called me I would come
We would make the peasants run
We’d light up the sky
Hey Tonya
They got nothin' left to steal
And if they chained you to the wheel
You would pine and die
So would I
Now the winner’s circle makes the rules in court
We get our spin on the wheel of fortune but we always come up short
So we play the game as long as we are able
But heaven’s for the blessed, and the rest is just a young girl’s fable
Hey Tonya
I got nothin' up my smile
And I been a good long while
Up against this wall
Hey Tonya
Fame is only for a day
And we all have feet of clay
And even angels fall
After all
Traduction des paroles
Jack être agile, sauter et tourner
Jack est un peu dur à gérer mais il joue pour gagner
Maintenant, les moutons sont dans la prairie, et les enfants dorment
Little bo peep, elle ne connaît pas la compagnie que vous gardez
Hey Tonya
L'heure est en retard
Pour la lune du chasseur en toi
Pour sortir et briller
Hey Tonya
Je ne voudrais pas vous prendre à la tâche
Pour le loup derrière le masque
Elle est une amie à moi
Et à tout moment
Ils vous entourent de leurs langues de balle d'argent
Et vous ne pouvez pas trouver un moyen de les affronter et
Il n'y a pas de place pour courir
Et la Reine de cœur cachée dans la Tour de Londres
Venez thunderin' vers le bas
Et big ben sonne l'Heure de minuit
Hey Tonya
Si tu m'appelais je viendrais
Nous ferions courir les paysans
On illuminerait le ciel
Hey Tonya
Ils ont obtenu nothin' de gauche à voler
Et s'ils vous enchaînaient à la roue
Vous pineriez et mourriez
Alors je
Maintenant le cercle du gagnant fait les règles au tribunal
Nous obtenons notre tour sur la roue de la fortune, mais nous avons toujours court
Nous jouons donc le jeu aussi longtemps que nous le pouvons
Mais le ciel est pour les bienheureux, et le reste n'est qu'une fable de jeune fille
Hey Tonya
J'ai obtenu nothin' mon sourire
Et j'ai été un bon long moment
Contre ce mur
Hey Tonya
La renommée est seulement pour un jour
Et nous avons tous des pieds d'argile
Et même les anges tombent
Après tout