Dave & Ansell Collins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monkey Spanner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monkey Spanner » de Dave & Ansell Collins.
Paroles
This is!
A heavy, heavy monster sound
Hittin' you smack there, right there in the middle
And rev it right on Heavy, heavy, ain’t it heavy
Get up-get up, baby
A heavy monster sound
Hittin' you smack there, right there in the middle
Rocking, socking an' more shocking
Get up, get up, baby
Get up, get on up, get up no-no baby
Rock it on me-shake it on me
A heavy monster sound
Rock it right on Work it Now hear me Work it on me-shake it on me
Shake it on me now, baby
Work it on me now I don’t mean maybe
Comin' on strong
All day long
Hail I Don’t stop-no fuss an' fight
Revving right on Good God, yeah, Baby
Good God, I don’t mean maybe
Work it on me-shake it on me
Heavy, ain’t that really heavy
Work it on me, shake it on me
Heavy, it’s really, really, really heavy
Sock it on me-rock it on me now
Traduction des paroles
C'est!
Un son de monstre lourd et lourd
Hittin' vous smack là, juste là, au milieu
Et rev droit sur lourd, lourd, n'est-ce pas lourd
Levez-levez-vous, bébé
Un son de monstre lourd
Hittin' vous smack là, juste là, au milieu
Rocking, socking un ' plus choquant
Debout, debout, bébé
Se lever, levez-vous, levez-vous sans aucun bébé
Rock il sur moi-secouer sur moi
Un son de monstre lourd
Rock il droit sur le travail il maintenant entendre moi travailler sur moi-secouer sur moi
Secouez sur moi maintenant, bébé
Travailler sur moi maintenant je ne veux pas dire peut être
Comin' sur une forte
Tout au long de la journée
Hail Je ne m'arrête pas-pas de chichi un " combat
Tournant à droite sur le Bon Dieu, oui, Bébé
Bon Dieu, Je ne veux pas dire peut-être
Travailler sur moi-secouer sur moi
Lourd, n'est pas vraiment lourd
Travaille-le sur moi, secoue-le sur moi
Lourd, c'est vraiment, vraiment, vraiment lourd
Chaussette sur moi-rock sur moi maintenant