Daughtry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Die » de Daughtry.
Paroles
Is this hour breaking?
Now we’re out of time
Changing seasons, a thousand reasons to say goodbye
Have we given all we have to give?
And are we living all the life that we can live?
We take away, take away
A piece of you and me and just walk away
But we’ll never die
Never die
See it your way, or see it my way or never mind
Should we keep hurting or keep on searching the other side?
Have we taken all that we can take?
And have we broken every promise we can break?
We take away, take away
A piece of you and me and just walk away
But we’ll never die
Never die
And it’s safe to say, safe to say
We never really mean it anyway
Cause we’ll never die, never die
Never die, never die
Make amends, start again
Before we go off the deep end
And turn the page, a new day
How can we pretend?
Oh, oh
Take away, take away, yeah
A piece of you and me and just walk away
And it’s safe to say, safe to say
We never really mean it anyway, yeah
And we’ll
Take away, take away
A piece of you and me and just walk away
And with our two worlds collided we may fall
We will never die, never die
Never die, never die
Never die, never die
Traduction des paroles
Est-ce que cette heure se brise?
Maintenant nous sommes hors de temps
Changer les saisons, mille raisons de dire au revoir
Nous avons donné tout ce que nous avons à donner?
Et vivons-nous toute la vie que nous pouvons vivre?
On enlève, on enlève
Un morceau de toi et moi et juste partir
Mais nous ne serons jamais mourir
Ne meurent jamais
Voir votre chemin, ou voir, à ma façon ou jamais l'esprit
Devrions-nous continuer à faire mal ou continuer à chercher de l'autre côté?
Nous avons pris tout ce que nous pouvons prendre?
Et avons-nous brisé toutes nos promesses?
On enlève, on enlève
Un morceau de toi et moi et juste partir
Mais nous ne serons jamais mourir
Ne meurent jamais
Et c'est sûr à dire, sûr à dire
On ne le pense jamais vraiment de toute façon
Parce que nous ne mourrons jamais, ne mourrons jamais
Ne meurent jamais, jamais mourir
Faire amende honorable, recommencer
Avant de rentrer à la fin de profondeur
Et tourner la page, un nouveau jour
Comment pouvons-nous prétendre?
Oh, oh
À emporter, à emporter, Oui
Un morceau de toi et moi et juste partir
Et c'est sûr à dire, sûr à dire
On ne le pense jamais vraiment de toute façon, ouais
Et nous allons
À emporter, à emporter
Un morceau de toi et moi et juste partir
Et avec nos deux mondes sont entrés en collision nous pouvons tomber
Nous ne mourrons jamais, ne mourrons jamais
Ne meurent jamais, jamais mourir
Ne meurent jamais, jamais mourir