Databoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Once
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Once » de Databoy.
Paroles
Teach me baby, show me 'round
Dance with me till there ain’t no sound
Love me baby, like it’s a crime, oh oh
Stay with me like there ain’t no time
You can be my one time summer lover
You can be my one time (one time)
We’re just two time summer guns
But we’re just gonna do this once
Let’s go downtown, it’s the summer now
We can break up later it’s the summer now
Let’s get fucked up, tear it up
Doing some crazy stuff
Live like you’ve won every cup
It’s just once.
Just once.
I’ll drive you baby with the windows down,
Just you and me, we can make it loud
I’ll love you baby like it’s a crime
Just for tonight
You can be my one time summer lover
You can be my one time (one time)
We’re just two time summer guns
But we just gonna do this once
Let’s go downtown, it’s the summer now
We can break up later it’s the summer now
Let’s get fucked up, tear it up
Doing some crazy stuff.
Live like you’ve won every cup
It’s just once.
Just once.
Party’s over and it’s time to come back home, oh oh
I’m being honest, I’ll propably not go alone, oh
Let’s go down!
Let’s go downtown, it’s the summer now
We can break up later it’s the summer now
Let’s get fucked up, tear it up
Doing some crazy stuff.
Live like you’ve won every cup
It’s just once.
Just once.
It’s just once.
Just once.
Traduction des paroles
Apprends-moi bébé, montre-moi 'round
Danse avec moi jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de son
Aime-moi bébé, comme si c'était un crime, oh oh
Reste avec moi comme si on n'avait pas le temps
Vous pouvez être mon seul temps de l'été amoureux
Vous pouvez être mon Une fois (une fois)
Nous sommes juste à deux temps de l'été canons
Mais nous ne sommes que va faire cette fois
Allons au centre-ville, c'est l'été maintenant
On peut se séparer plus tard c'est l'été maintenant
Let's get fucked up, tear it up
Faire un truc de dingue
Vivez comme si vous aviez gagné chaque coupe
C'est juste une fois.
Juste une fois.
Je vais te conduire bébé avec les fenêtres baissées,
Juste vous et moi, nous pouvons le faire à haute voix
Je t'aimerai bébé comme si c'était un crime
Juste pour ce soir
Vous pouvez être mon seul temps de l'été amoureux
Vous pouvez être mon Une fois (une fois)
Nous sommes juste à deux temps de l'été canons
Mais on va le faire une fois
Allons au centre-ville, c'est l'été maintenant
On peut se séparer plus tard c'est l'été maintenant
Let's get fucked up, tear it up
Faire un truc de dingue.
Vivez comme si vous aviez gagné chaque coupe
C'est juste une fois.
Juste une fois.
La fête est finie et il est temps de rentrer à la maison, oh oh
Je suis honnête, je ne vais probablement pas y aller seul, oh
Let ' s go vers le bas!
Allons au centre-ville, c'est l'été maintenant
On peut se séparer plus tard c'est l'été maintenant
Let's get fucked up, tear it up
Faire un truc de dingue.
Vivez comme si vous aviez gagné chaque coupe
C'est juste une fois.
Juste une fois.
C'est juste une fois.
Juste une fois.