Даша Суворова — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Ti Fa Re
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Ti Fa Re » de Даша Суворова.
Paroles
Катилась по небу беззаботная моя звезда
То был ты, то не был, а мне казалось дальше так нельзя.
Ночами искала заброшенные в переулках дни
И песни писала, они частично стали все твои.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись с тобой три года.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись с тобой три года.
Кричали нам птицы, мы слышали красивые слова
Читали страницы, в тех повестях мы видели себя.
Герои похожи, казалось, это были мы с тобой
Твой запах на коже останется всегда теперь со мной.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись с тобой три года.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись…
Вокализ.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись с тобой три года.
La ti fa re, la fa re
За окном нелетная погода.
La ti fa re, la fa re
Мы не виделись La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.
Traduction des paroles
Rouler dans le ciel insouciant de mon étoile
C'était toi, ce n'était pas, et je pensais que je ne pouvais pas continuer comme ça.
Les nuits cherchaient des jours abandonnés dans les ruelles
Et j'ai écrit des chansons, elles sont devenues partiellement toutes les vôtres.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
On ne t'a pas vu depuis trois ans.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
On ne t'a pas vu depuis trois ans.
Les oiseaux nous criaient, nous avons entendu de beaux mots
Nous avons lu les pages, dans ces histoires, nous nous sommes vus.
Les héros se ressemblent, il semblait que c'était toi et moi
Ton odeur sur la peau restera toujours avec moi maintenant.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
On ne t'a pas vu depuis trois ans.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
On ne s'est pas vus.…
Vocalise.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
On ne t'a pas vu depuis trois ans.
La ti fa re, la fa re
Il n'y a pas de temps dehors.
La ti fa re, la fa re
Nous ne nous sommes pas vus La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.
La ti fa re.