Das Ich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keimzeit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keimzeit » de Das Ich.
Paroles
Es macht mich wahnsinnig, daџ alles bunt ist
daџ alle lachen k¶nnen јber Nichtigkeit
Es macht mich irrsinnig, daџ ich ein Nichts bin
daџ ich ein Molekјhl im groџen Universum bin
Es macht mich wјtend, daџ es so schwer ist
daџ die Gerechtigkeit an mich nicht denkt
Es macht mich traurig, daџ ich allein bin
daџ ich nicht finden kann die Gottheit die mir beisteht
Es macht mich schuldig, daџ ich bereit bin
daџ ich mit Tod und Teufel alle in die H¶lle wјnsch
Es macht mich eiskalt, daџ wir so m¤chtig sind
daџ uns Gevatter holt, wenn unsre Zeit verrinnt
Es macht mich b¶se, daџ er allm¤chtig ist
daџ er fјr mich nicht Leben sondern Tod bestimmt
Es macht mich gierig, daџ es so leicht ist
daџ ich Gottes gleich das Recht bestimmґ
Laџ mich in Ruhe Gott
Laџ mich doch frei sein
Laџ mich in ruhe Gott
Laџ mich ich selbst sein
Die Jahre, gez¤hlt, bald das Ende naht
Den Baum, laџ keimen, danach bin ich bereit
Die Jahre, gez¤hlt, bald bin ich verwest
Den Baum, laџ keimen, seine Erde will ich sein
Ich muss sterben, ich werde tot sein
Ich werde Asche in der H¶lle und im Himmel sein
Traduction des paroles
Il me rend fou, daџ tout est coloré
parce que tous peuvent rire Jber nullité
Cela me rend fou parce que je suis un rien
parce que je suis un Molekjhl dans le grand univers
Il me fait wjtend, daџ il est si difficile d'
parce queџ la justice ne pense pas à moi
Cela me rend triste parce que je suis seul
parce queџ Je ne peux pas trouver la divinité qui m'aide
Il me rend coupable, daџ je suis prêt
parce que je suis avec la mort et le diable tous dans l'enfer vjnsch
Cela me rend gelé parce que nous sommes si puissants
daџ nous Basile apporte, si nos Temps s'écoule
Cela me rend b ¶ se, car il est Omnipotent
parce qu'il ne me détermine pas la vie mais la mort
Cela me rend gourmand, carџ c'est si léger
parce que c'est moi qui détermine le droit de Dieuґ
La mich moi au repos Dieu
La mich me etre libre
La mich moi au repos Dieu
La mich moi être moi-même
Les années, marquées, bientôt la fin approche
Germer l'arbre, la danach, après quoi je suis prêt
Les années, entachées, bientôt je suis occidentalisé
L'arbre, la kei germer, sa terre je serai
Je dois mourir, je serai mort
Je serai cendre dans le ciel et dans le ciel