Daryl Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Hurts (Love Heals)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Hurts (Love Heals) » de Daryl Hall.
Paroles
You can say that I lied a lot you can
throw up your hands
Pardon me, if the man you got
wasn’t part of the plan
I’ll confess, if I’m wrong or not so you’ll
know where you stand
Love’s a test and you’ve got to find out
if you’re stronger
Then I am Love Hurts
Love Heals
And it’s the only thing that will keep
us together
First we fight, then we fall asleep, then
we wake up as friends
With a kiss and a promise we won’t
do it again
Can’t you see, when the fighting ends
that nobody wins
Can you tell if we’ve gone too far
to come back again
Love Hurts
Love Heals
It’s the only thing, it’s the only thing
Traduction des paroles
Tu peux dire que j'ai beaucoup menti
jetez vos mains
Excusez-moi, si l'homme que vous avez
ça ne faisait pas partie du plan
Je vais avouer, si je me trompe ou non, alors vous allez
savoir où vous vous situez
L'amour est un test et tu dois le découvrir
si vous êtes plus fort
Alors je suis L'amour fait mal
L'Amour Guérit
Et c'est la seule chose qui
ensemble, nous
Tout d'abord nous battre, puis nous nous endormons, puis
nous nous réveillons comme des amis
Avec un baiser et une promesse nous ne le ferons pas
le faire à nouveau
Tu ne vois pas, quand les combats se terminent
que personne ne gagne
Pouvez-vous dire si nous sommes allés trop loin
pour revenir à nouveau
Le Mal D'Amour
L'Amour Guérit
C'est la seule chose, c'est la seule chose