Daryl Hall & John Oates — Paroles et traduction des paroles de la chanson All You Want Is Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All You Want Is Heaven » de Daryl Hall & John Oates.
Paroles
What’s the point of standing
Ten feet tall if you never learn to fall
If you want to win you’ve got to play the game
But if you lose you must accept the pain
So don’t reach for the sky if
All you want is heaven.
Reason makes us human
But love makes us believe we can conquer all
I ask for fire and you give me rain
I ask for nothing and you give the same
And I’d give you the sky but
All you want is heaven.
Traduction des paroles
Quel est le point de se tenir debout
Dix pieds de haut si vous n'apprenez jamais à tomber
Si vous voulez gagner vous devez jouer le jeu
Mais si vous perdez, vous devez accepter la douleur
Alors n'atteignez pas le ciel si
Tout ce que vous voulez est le ciel.
La raison nous rend humains
Mais l'amour nous fait croire que nous pouvons vaincre tous
Je demande du feu et tu me donnes de la pluie
Je ne demande rien et vous donnez la même chose
Et je te donnerais le ciel mais
Tout ce que vous voulez est le ciel.