Darwin Hobbs — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Sides
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Sides » de Darwin Hobbs.
Paroles
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I’m really…
I’m really feeling the spirit of worship and
And I love that
But you know what else?
I know how to get down with a old-fashioned Holy Ghost party with my man T. Sims
Let’s do this
Y’all feel me?
This is what I hear him saying right here
See I’ve been trying to find a way
To let you know how I feel
I’ve said all that I can say
To let you know how it really is
Sometimes words get in the way
Only the heart knows what’s real
Ooh yeah, yeah yeah
You need to know I’ve been making plans
Been making plans for me and you
Plans to give you the upper hand
And to prosper you too
Sometimes the world can be so cold
There’s nothing left for you to do
But open your heart
Here’s what I want you to know…
Be advised, my intention is full apprehension
And I’m gonna get you from all sides
Please oblige your intention if I fail to mention
That love’s coming at you from all sides
Keep in mind my profession for souls
And intention is heart intervention from all sides
Open your heart
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
Gonna get you, gonna get you from
All sides
Listen
Now how do I count the ways?
How do I make it more than plain?
That when the devil’s in the details
You need to call on my name
And you can tell him it ain’t over
Not by a long shot it ain’t
Just open your heart
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
If your heart wanna let you
I’m gonna bet you
My love’s gonna get you
Open your heart
It’s gonna get you, gonna get you
And you know the spirit hits you
Putting God up in a box
Let me think the bigger picture
I don’t mean to be redundant
This needs to be said again
Some things up in the Word
It need to be read again
A hunger inside that needs to be fed again
Yo, I know I’m alive
I’ll never be dead again
Open your heart
Open your heart
I’m gonna get you from all sides
Please oblige your intention if I fail to mention
That love’s coming at you from all sides
Keep in mind my profession for souls
And intention is heart intervention
If your heart wanna let you
I’m gonna bet you
My love’s gonna get you
If you open your heart
And surrender your all
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
I’m gonna get you, gonna get you from
All sides
This thing is about record selling action
(Open your heart)
And when it hits you?
All sides!
Traduction des paroles
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Je suis vraiment…
Je suis vraiment sentir l'esprit d'adoration et de
Et j'aime que
Mais vous savez quoi?
Je sais comment descendre avec une fête du Saint-Esprit à l'ancienne avec mon homme T. Sims
Faisons de cette
Y'all me sentir?
C'est ce que j'entends dire ici
Voir, j'ai essayé de trouver un moyen
Pour te faire savoir ce que je ressens
J'ai dit tout ce que je peux dire
Pour vous faire savoir comment il est vraiment
Parfois les mots se mettent en travers
Seul le cœur sait ce qui est réel
Ooh ouais, ouais, ouais
Vous devez savoir que j'ai été faire des plans
J'ai fait des plans pour toi et moi
Plans pour vous donner le dessus
Et pour vous faire prospérer aussi
Parfois le monde peut être si froid
Il n'y a rien à faire pour vous
Mais ouvrez votre cœur
Voici ce que je veux que vous sachiez…
Soyez informé, mon intention est pleine appréhension
Et je vais t'avoir de tous les côtés
Veuillez obliger votre intention si Je ne mentionne pas
Cet amour vient à vous de tous les côtés
Gardez à l'esprit ma profession pour les âmes
Et l'intention est l'intervention cardiaque de tous les côtés
Ouvrez votre cœur
Il va vous, va vous de
De tous les côtés
Va vous, va vous de
De tous les côtés
Écouter
Maintenant, comment puis-je compter les moyens?
Comment puis-je faire de plus que d'ordinaire?
Que quand le diable est dans les détails
Vous avez besoin de faire appel à mon nom
Et vous pouvez lui dire qu'il n'est pas sur
Non pas par un long shot, il n'est pas
Il suffit d'ouvrir votre cœur
Il va vous, va vous de
De tous les côtés
Il va vous, va vous de
De tous les côtés
Il va vous, va vous de
De tous les côtés
Il va vous, va vous de
De tous les côtés
Si votre coeur veux vous laisser
Je vais parier que vous
Mon amour va vous
Ouvrez votre cœur
Il va vous, va vous
Et tu sais que l'Esprit te frappe
Mettre Dieu dans une boîte
Laissez moi réfléchir à la situation dans son ensemble
Je ne veux pas être redondant
Cela doit être dit à nouveau
Certaines choses dans le mot
Il doit être lu à nouveau
Une faim à l'intérieur qui doit être nourrie à nouveau