Darwin Deez — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Love » de Darwin Deez.
Paroles
Whip smart with a pair of legs on tap
I wish I didn’t have to think of that
When I see you now
Your earrings swing as you look around the party
In your blue dress, looking your best
For somebody that you don’t speak to now
Are you sure you want to shut down both these hearts?
'Cause «We can still be friends» is just another way to say «Restart»
Don’t you want to save the changes that you made?
'Cause your changes will be lost if you don’t save
If you don’t save
I can be cool too, cool like you
I can see you in italics or look at you strikethrough
Watch me go
I can forget you like I never met you and be cold
Even though I had you outlined in bold
Just so you know
Maintain course and speed
You have everything you need when you breathe deep
Even though you have no love
The answers in the glance her new boyfriend sends
Right across the room to whom I presume
To have no love to speak of
Well, the way I feel will kill me if I let it and I just might
But I keep on walking down the street to the beat
'Cause I’m alright, right?
Now boarding, Rows 'A' through 'H' if you wanna fly suicide
But Flight 708 can wait while I’m looking for the bright side
Even healthy hearts have holes
Even healthy hearts have holes
Traduction des paroles
Fouet intelligent avec une paire de jambes sur le robinet
Je souhaite que je n'avais pas à penser à ce que
Quand je te verrai maintenant
Vos boucles d'oreilles swing que vous regardez autour de la partie
Dans votre robe bleue, à votre meilleur
Pour quelqu'un à qui tu ne parles pas maintenant
Êtes-vous sûr de vouloir fermer ces deux cœurs?
Parce que "nous pouvons toujours être amis" est juste une autre façon de dire " redémarrer»
Vous ne souhaitez pas enregistrer les modifications que vous avez apportées?
Parce que vos modifications seront perdues si vous n'enregistrez pas
Si vous n'enregistrez pas
Je peux être cool aussi, cool comme toi
Je peux vous voir en italique ou vous regarder barré
Regardez-moi aller
Je peux t'oublier comme je ne t'ai jamais rencontré et avoir froid
Même si je vous avais décrit en gras
Juste pour que tu saches
Maintenir le cap et la vitesse
Vous avez tout ce dont vous avez besoin lorsque vous respirez profondément
Même si vous n'avez pas d'amour
Les réponses dans le regard de son nouveau petit ami envoie
De l'autre côté de la pièce à qui je présume
Ne pas avoir de l'amour pour parler de
Eh bien, la façon dont je me sens me tuera si je le laisse et je pourrais
Mais je continue à marcher dans la rue au rythme
Parce que je suis d'accord, non?
Maintenant embarquement, lignes ' A ' à ' H ' Si vous voulez voler suicide
Mais le vol 708 peut attendre pendant que je cherche le bon côté des choses
Même les coeurs en bonne santé ont des trous
Même les coeurs en bonne santé ont des trous