Darvin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noite No Cais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noite No Cais » de Darvin.
Paroles
Tudo bem às vezes acontece
Você não quer mais ao que me parece
Tudo acabou cedo e eu com medo de te perder
Até agora eu guardo na lembrança
Que por culpa da minha insegurança
Tudo mais ficou pra trás…
Aquela noite no cais
Só isso e nunca mais
Comendo crepe no show do dkv
Muita piña colada e a galera agitada pra valer
E eu só pensando em você
E depois virou quase um
Segredo, como se aquilo tivesse sido um erro
Pensar em ter você toda pra mim
Tudo ok, eu não sei se mereço
Por razões que eu desconheço
Tudo mais ficou pra trás…
Aquela noite no cais
Só isso e nunca mais
Comendo crepe no show do dkv
Muita piña colada e a galera agitada pra valer
E eu só pensando em você
Noite no cais
Só isso e nunca mais
Comendo crepe no show do dkv
Muita piña colada e a galera agitada pra valer
E eu só pensando em você
Aquela noite no cais
Só isso e nunca mais
Comendo crepe no show do dkv
Muita piña colada e a galera agitada pra valer
E eu só pensando em você… Pensando em você.
Noite no cais… noite no cais. Aquela noite no cais. (x2)
Traduction des paroles
Bon parfois, il arrive
Vous n'en voulez plus comme il me semble
C'est fini tôt et j'ai peur de te perdre
Jusqu'à présent je garde dans la mémoire
C'est à cause de mon insécurité
Tout le reste est derrière…
Cette nuit là à la jetée
Seulement cela et plus jamais
Manger de la crêpe au spectacle dkv
Beaucoup de piña colada et la foule agitée pour de vrai
Et je pense juste à toi
Et puis il a tourné presque un
Secret, comme si c'était une erreur
Pensez à vous avoir tous pour moi
Tout est ok, je ne sais pas si je le mérite
Pour des raisons que je ne sais pas
Tout le reste est derrière…
Cette nuit là à la jetée
Seulement cela et plus jamais
Manger de la crêpe au spectacle dkv
Beaucoup de piña colada et la foule agitée pour de vrai
Et je pense juste à toi
Nuit sur la jetée
Seulement cela et plus jamais
Manger de la crêpe au spectacle dkv
Beaucoup de piña colada et la foule agitée pour de vrai
Et je pense juste à toi
Cette nuit là à la jetée
Seulement cela et plus jamais
Manger de la crêpe au spectacle dkv
Beaucoup de piña colada et la foule agitée pour de vrai
Et je suis juste à penser à vous... de penser à vous.
Nuit sur la jetée ... nuit sur la jetée. Cette nuit-là sur le quai. (x2)