Darvin — Paroles et traduction des paroles de la chanson 112

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 112 » de Darvin.

Paroles

Não sei se tem que ser assim, mas tudo bem
De alguma maneira eu errei também
Eu me afastei, o tempo disse amém
Não somos mais os mesmos
E nem tudo que acontece vem pra bem
Fotos presas no mural, recordações
Das aulas de português, das suspensões
Nós de skate pelo play, dos arranhões
Na escola difícil nos separar
Não é mais assim, o tempo veio apagar
Não sei se tem que ser assim, mas tudo bem
De alguma maneira eu errei também
Eu me afastei, o tempo disse amem
Não somos mais os mesmos
E nem tudo que acontece vem pra bem
Os segredos que eu contei, você guardou
E as brigas que arrumei, você comprou
Escondidos pra pixar, o corredor
Na escola difícil nos segurar
Não é mais assim, o tempo veio apagar
Não sei se tem que ser assim, mas tudo bem
De alguma maneira eu errei também
Eu me afastei, o tempo disse amém
Não somos mais os mesmos
E nem tudo que acontece vem pra bem
Não sei se tem que ser assim, mas tudo bem
De alguma maneira eu errei também
Eu me afastei, o tempo disse amen
Não somos mais os mesmos
E nem tudo que acontece
Não sei pra onde iremos
Ou se tudo se repete
Outra vez

Traduction des paroles

Je ne sais pas si cela doit être le cas, mais ça va
En quelque sorte j'ai foiré trop
Je suis parti, le temps a dit Amen
Nous ne sommes plus les mêmes
Et tout ce qui se passe ne vient pas pour de bon
Photos collées sur la fresque, souvenirs
Cours de portugais, suspensions
Noeuds de patin par jeu, des rayures
À l'école difficile de se séparer
Il n'en est plus ainsi, le temps est venu d'effacer
Je ne sais pas si cela doit être le cas, mais ça va
En quelque sorte j'ai foiré trop
Je suis parti, le temps a dit Amen
Nous ne sommes plus les mêmes
Et tout ce qui se passe ne vient pas pour de bon
Les secrets que je vous ai dit, vous avez gardé
Et les querelles que j'ai mis en place, vous avez acheté
Caché à pixar, le couloir
À l'école difficile de nous tenir
Il n'en est plus ainsi, le temps est venu d'effacer
Je ne sais pas si cela doit être le cas, mais ça va
En quelque sorte j'ai foiré trop
Je suis parti, le temps a dit Amen
Nous ne sommes plus les mêmes
Et tout ce qui se passe ne vient pas pour de bon
Je ne sais pas si cela doit être le cas, mais ça va
En quelque sorte j'ai foiré trop
Je suis parti, le temps a dit amen
Nous ne sommes plus les mêmes
Et pas tout ce qui se passe
Je ne sais pas où nous allons.
Ou si tout se répète
Une fois de plus