Darryl Worley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party Song » de Darryl Worley.
Paroles
Me and the boys were on the bus one night
Talking bout the way is was when times are hard
Trying to find a way
Somebody went and got a guitar out
We started passing ‘round a mason jar
I don’t know how it happened
But it turned out just the way it should
This ain’t nothing but a party song
The kind that makes you want to sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
It’s country music with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body move
Before you know it there ain’t nothing wrong
You’re in the middle of a party song
It ain’t supposed to be rocket science
It ain’t calculus or chemistry
Just something funky you can feel
down in your bones
It’ll pick you up when you get down
Might be the universal remedy
Just take a look around this place is rockin
Like the Rolling Stones
Cause everybody loves a party song
The kind that makes you wanna sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
Its country music with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body move
You turn around and all your blues are gone
We’re gonna get you with a party song
There ain’t nothing like a party
The kind that makes you wanna sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
It’s country with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body groove
I tell you people you just cant go wrong
When you all up in a party song
It’ll get you high like Cheech and Chong
All you needed was party song
I like to watch you move
I like the way you groove
All you needed was a party song
That’s all you needed
That’s all you needed
That’s all you needed was a party song
Traduction des paroles
Moi et les garçons étions dans le bus une nuit
Parler bout le chemin est était quand les temps sont durs
En essayant de trouver un moyen
Quelqu'un est allé et a obtenu une guitare
On a commencé à faire le tour d'un pot mason
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Mais il s'est avéré juste la façon dont il devrait
Ce n'est rien d'autre qu'une chanson de fête
Le genre qui vous donne envie de chanter
Un peu de bon vieux Honky Tonk
C'est de quoi je parle
C'est de la musique country avec un groove méchant
Ça va faire bouger ton corps sexy
Avant que vous le sachiez il n'y a rien de mal
Vous êtes au milieu d'une chanson de fête
Ce n'est pas censé être de la science des fusées
Ce n'est ni calcul ni chimie
Juste quelque chose de funky que vous pouvez sentir
dans vos os
Il viendra te chercher quand tu descendras
Peut être le remède universel
Il suffit de jeter un oeil autour de cet endroit est rockin
Comme les Rolling Stones
Parce que tout le monde aime une chanson de fête
Le genre qui vous fait envie de chanter
Un peu de bon vieux Honky Tonk
C'est de quoi je parle
Sa musique country avec un groove méchant
Ça va faire bouger ton corps sexy
Vous tournez autour et tous vos bleus sont partis
On va t'avoir avec une chanson de fête
Il n'y a rien comme une fête
Le genre qui vous fait envie de chanter
Un peu de bon vieux Honky Tonk
C'est de quoi je parle
C'est un pays avec un groove méchant
Il va faire votre corps sexy groove
Je vous dis que vous ne pouvez pas vous tromper
Quand vous êtes tous dans une chanson de fête
Ça te fera défoncer comme Cheech et Chong
Tout ce dont vous aviez besoin était une chanson de fête
J'aime regarder de vous déplacer
J'aime ta façon de groove
Tout ce dont vous aviez besoin était une chanson de fête
C'est tout que vous avez besoin
C'est tout que vous avez besoin
C'est tout ce dont tu avais besoin c'était d'une chanson de fête