Darren Smith And Terrance Zdunich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Legal Assassin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Legal Assassin » de Darren Smith And Terrance Zdunich.
Paroles
Speak lightly,
Hold your loved ones tightly
'Cause tonight might be your last.
Repo Man:
'Cause the death doctor’s
Got a hungy scapel
Here’s my prognosis:
Will you live?
Doubtful.
I’m the street physician
Carving flesh sculptures
Paint you like Rembrant
Ha ha!
You like that?
Better start prayin'
When you see me comin'
'Cause tonight is curtains
I’m the night surgeon!
(Remember who you are)
(Remember what you did)
See my knife?
Pefect
See it glide?
Perfect
See my hand?
Perfect
Who’s your night surgeon?
When I come and see ya,
You’ll be left with seizures
Do your ass like dishes
It’s amputation!
(Remember who you are)
Nathan
I remember
(Remember what you did to Marni)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to her)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to Marni)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to her)
I remember
Every dying whisper
Every desperate murmur
I remember
Every time I see her
She looks just like you
When I remember
I dismember
(Remember who you are)
'Cause the grave’s medic
Doesn’t take insurance
90 days delinquient
(Remember what you did to Marni)
Gets you fuck-all treatment
(Remember who you are)
Repo Man
I’m the masked horror
On the street corner
(Remember what you did to her)
Make your mama mourn you
I’m the night surgeon!
I remember…
Traduction des paroles
Parler à la légère,
Tenez vos proches fermement
Parce que ce soir pourrait être votre dernière.
Repo Man:
Parce que le médecin de la mort
Vous avez un scapel accroché
Voici mon pronostic:
Allez-vous vivre?
Douteux.
Je suis le médecin de la rue
Sculpture de chair sculptures
Peignez vous comme Rembrant
Ha Ha!
Vous l'aimez?
Mieux de commencer prayin'
Quand tu me verras venir
"La Cause de ce soir est de rideaux
Je suis le chirurgien de nuit!
(N'oubliez pas qui vous êtes)
(Rappelez-vous ce que vous avez fait)
Voir mon couteau?
Parfait
Voir la glisse?
Parfait
Voir ma main?
Parfait
Qui est votre chirurgien de nuit?
Quand je viendrai te voir,
Vous serez à gauche avec les crises
Est ce que ton cul aime la vaisselle
C'est l'amputation!
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Nathan
Je me souviens
(Rappelez-vous ce que vous avez fait à Marni)
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Je me souviens
(Rappelez-vous ce que vous lui avez fait)
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Je me souviens
(Rappelez-vous ce que vous avez fait à Marni)
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Je me souviens
(Rappelez-vous ce que vous lui avez fait)
Je me souviens
Chaque murmure mourant
Chaque murmure désespéré
Je me souviens
Chaque fois que je vois sa
Elle semble juste comme vous
Quand je me souviens
Je dismember
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Parce que le médecin de la tombe
Ne prend pas d'assurance
90 jours delinquient
(Rappelez-vous ce que vous avez fait à Marni)
Obtient vous baise-tous les traitements
(N'oubliez pas qui vous êtes)
Repo Man
Je suis l'horreur masquée
Sur le coin de la rue
(Rappelez-vous ce que vous lui avez fait)
Faites votre maman pleurer vous
Je suis le chirurgien de nuit!
Je me souviens…