Darren Hayman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing At All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing At All » de Darren Hayman.

Paroles

I took your hand by the Ferriswheel
We walked a while, and rode the trams until
We got tired and maybe slept a while
I get confused and wound up inside
I can’t see for looking
I can’t grasp the detail
I can’t figure the language
I can’t hear the words
All the cake shops, all the pretty ceilings
And the roads spin around the city
All the names, dissolve away
I wish I could remember, but it got away
I am tumbling down
Holding on to strangers
I can’t see for looking
I can’t grasp the detail

Traduction des paroles

Je t'ai pris la main par la roue
Nous avons marché un moment, et monté les tramways jusqu'à
On s'est fatigués et on a peut être dormi un moment
Je suis confus et je me suis retrouvé à l'intérieur
Je ne peux pas voir pour regarder
Je ne comprends pas le détail
Je ne peux pas comprendre la langue
Je ne peux pas entendre les mots
Toutes les pâtisseries, tous les jolis plafonds
Et les routes tournent autour de la ville
Tous les noms, se dissolvent
J'aimerais pouvoir m'en souvenir, mais il s'est échappé
Je suis effondré
Tenir à des étrangers
Je ne peux pas voir pour regarder
Je ne comprends pas le détail