Darrell Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pay Lake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pay Lake » de Darrell Scott.

Paroles

WE’VE BEEN WATCHING THE CLOCK ALL AFTERNOON
IF THE EAGLE SCREAMED NOW IT WOULDN’T BE TOO SOON
SEE, ME AND BUDDY GOT A PLACE TO GO 5 BUCKS’LL GET YOU IN A FISHING POLE (TALKIN' ‘BOUT)
(PAY LAKE)
GET YOUR NIGHT CRAWLERS
(PAY LAKE)
GET UP IN SOME HOLLER
ALL YOU NEED IS A LINE AND A HOOK & CANE POLE
BRING A BUCKET OF BEER DOWN TO THE OLD PAY LAKE
WE’VE GOT SPINNERS AND SPOONS
POPPERS AND JIGS
ALL NIGHT, MILK JUGGING, CATFISH RIGS
IF THAT DON’T DO IT, WE’LL DO IT UP RIGHT
BLOW ÉM BELLY UP WITH THE DYNAMITE
(WE'RE TALKIN''BOUT)
(PAY LAKE)
GET YOUR NIGHT CRAWLERS
(PAY LAKE)
GET UP IN SOME HOLLER
ALL YOU NEED IS A LINE AND A HOOK & CANE POLE
BRING A BUCKET OF BEER DOWN TO THE OLD PAY LAKE
NOW, ONE OF THESE DAYS I’M GONNA HAVE ENOUGH DOUGH
TO RENT A BULLDOZER AND AN OLD BACK HOE
PUT A HOLE IN THE FIELD, HANG MY SIGN
A LITTLE RAIN WATER AND I’LL HAVE MINE
(TALKIN''BOUT)
(PAY LAKE)
GET YOUR NIGHT CRAWLERS
(PAY LAKE)
GET UP IN SOME HOLLER
ALL YOU NEED IS A LINE AND A HOOK & CANE POLE
BRING A BUCKET OF BEER DOWN TO THE OLD PAY LAKE

Traduction des paroles

NOUS AVONS REGARDÉ L'HORLOGE TOUT L'APRÈS MIDI
SI L'AIGLE CRIAIT MAINTENANT CE NE SERAIT PAS TROP TÔT
TU VOIS, MOI ET BUDDY AVONS UN ENDROIT OÙ ALLER 5 BUCKS'LL VOUS OBTENIR DANS UNE CANNE À PÊCHE (TALKIN '' BOUT)
(PAY LAKE)
OBTENEZ VOS ROBOTS DE NUIT
(PAY LAKE)
OBTENIR DANS CERTAINS HOLLER
TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN EST UNE LIGNE ET UN CROCHET ET CANNE PÔLE
APPORTEZ UN SEAU DE BIÈRE AU VIEUX PAY LAKE
ON A DES FILEURS ET DES CUILLÈRES
POPPERS ET GABARITS
TOUTE LA NUIT, LAIT CRUCHE, PLATES-FORMES DE POISSON-CHAT
SI CELA NE LE FAITES PAS, NOUS ALLONS FAIRE DROIT
SOUFFLER EM VENTRE AVEC LA DYNAMITE
(NOUS SOMMES TALKIN"BOUT)
(PAY LAKE)
OBTENEZ VOS ROBOTS DE NUIT
(PAY LAKE)
OBTENIR DANS CERTAINS HOLLER
TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN EST UNE LIGNE ET UN CROCHET ET CANNE PÔLE
APPORTEZ UN SEAU DE BIÈRE AU VIEUX PAY LAKE
MAINTENANT, UN DE CES JOURS JE VAIS AVOIR ASSEZ DE PÂTE
POUR LOUER UN BULLDOZER ET UNE VIEILLE HOUE ARRIÈRE
METTEZ UN TROU DANS LE CHAMP, ACCROCHEZ MON SIGNE
UN PEU D'EAU DE PLUIE ET JE PRENDRAI LA MIENNE
(TALKIN"BOUT)
(PAY LAKE)
OBTENEZ VOS ROBOTS DE NUIT
(PAY LAKE)
OBTENIR DANS CERTAINS HOLLER
TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN EST UNE LIGNE ET UN CROCHET ET CANNE PÔLE
APPORTEZ UN SEAU DE BIÈRE AU VIEUX PAY LAKE