Darkseed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Day » de Darkseed.
Paroles
i’m looking now where i have been
i try to see where i will go this are two ways shrouded in fog
what is my existence’s sense?
every day i’m wondering, will there be a change?
every hour, a loss of power — every day
every day i’m wondering, will something new begin
time is flying, minutes dying — every day
unsure of my heart, unsure of myself
wondering silently of what could be i ask you now: is this life?
meaningless, a senseless, useless way
shattered nerves, but here i stay, every day
i will move on, the journey never ends
Traduction des paroles
je cherche maintenant où j'étais
j'essaie de voir où je vais aller ce sont deux façons dans le brouillard
qu'est-ce que mon existence est-elle du sens?
chaque jour, je me demande, y aura-t-il un changement?
chaque heure, une perte de puissance — tous les jours
chaque jour, je me demandais, sera quelque chose de nouveau commencer
le temps vole, les minutes meurent-tous les jours
incertain de mon coeur, incertain de moi-même
se demandant silencieusement de ce qui pourrait être je vous demande maintenant: est-ce la vie?
sans signification, une manière insensée et inutile
les nerfs brisés, mais ici je reste, tous les jours
je vais passer, le voyage ne se termine jamais