Darkest Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Misery We Make
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Misery We Make » de Darkest Hour.
Paroles
Out of your life and into your mind
Dividing lines
Someone forgotten, something inside
Somewhere in time
This lasting sight
Never more than a sound so vile and infectious
A lucid recount
And I’ll never say
What you want me to say
When I tell you everything’s going to fade
And I’ll never be What you want me to be
When I’m in the misery that we’ve made.
The misery that we’ve made!
And when will I know?
And when will you tell me What we already know?
This is all temporary.
I. I was in doubt
Ever you were around
Denial and acceptance with or without
And I’ll never say
What you want me to say
When I tell you everything’s
Going to fade
And I’ll never be What you want me to be
When I’m in the misery
That we’ve made.
When I’m in the misery!
And I’ll never say
What you want me to say
When I tell you everything’s going to fade
And I’ll never be What you want me to be
When I’m in the misery that we’ve made.
Misery!
And I’ll never be what you
Want me to be
When I’m in the misery
Traduction des paroles
De votre vie et dans votre esprit
Démarcation
Quelqu'un a oublié, quelque chose à l'intérieur
Quelque part dans le temps
Cette vue durable
Jamais plus qu'un son si vil et infectieux
Un regard lucide raconter
Et je ne serai jamais dire
Ce que vous voulez me dire
Quand je te dirai tout va s'estomper
Et je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Quand je suis dans la misère que nous avons faite.
La misère que nous avons faite!
Et quand vais-je savoir?
Et quand me direz-vous ce que nous savons déjà?
Tout ceci est temporaire.
I. j'étais dans le doute
Jamais vous avez été autour de
Refus et acceptation avec ou sans
Et je ne serai jamais dire
Ce que vous voulez me dire
Quand je te dis tout est
Va fondu
Et je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Quand je suis dans la misère
Que nous avons fait.
Quand je suis dans la misère!
Et je ne serai jamais dire
Ce que vous voulez me dire
Quand je te dirai tout va s'estomper
Et je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Quand je suis dans la misère que nous avons faite.
Misère!
Et je ne serai jamais ce que vous
Souhaitez-moi d'être
Quand je suis dans la misère