DarkDriveClinic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noise in My Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noise in My Head » de DarkDriveClinic.
Paroles
Here, in my head, it’s a bad neighborhood
Streets, they are mean. It is dark. It is cold
And it says things to me
Things I cannot repeat
And there’s too much noise
Here, in my head, things can creep, things hide
It’s not the sort of place one should spend too much time
And it wears me out; this parade of hate
And it wears me out; oh, the things it says
Here in my head, don’t you go on your own
I won’t be surprised when you seem right at home
Someone stop this noise in my head
Someone stop this noise, I beg
Someone stop this noise
Traduction des paroles
Ici, dans ma tête, c'est un mauvais quartier
Les rues, elles sont méchantes. Il est sombre. Il fait froid
Et ça me dit des choses
Des choses que je ne peux pas répéter
Et il y a trop de bruit
Ici, dans ma tête, les choses peuvent ramper, les choses se cachent
Ce n'est pas le genre d'endroit on devrait passer trop de temps
Et ça m'épuise; ce défilé de haine
Et ça m'épuise; oh, les choses qu'il dit
Ici, dans ma tête, de ne pas vous aller sur votre propre
Je ne serai pas surpris quand tu sembleras à la maison
Quelqu'un arrêter ce bruit dans ma tête
Que quelqu'un arrête ce bruit, je vous en supplie
Quelqu'un arrête ce bruit