Dark the Suns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wounded By Broken Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wounded By Broken Dreams » de Dark the Suns.
Paroles
In that eve rain fell like night and grave clouds carried the storm*
Black skies were crying so loud as the wraiths of dark were born.
When night descends we drown in fear.
Drowned by our sins
Wounded by broken dreams
Blinded by hope we were
This is the end of all
We all shuddered as the wreaths of sea mist swept by touching our hands.
We were swept away by the storm, sinking in black waters.
Dark waters flooded on the shores dark waves rose in fury.
World saw it’s end.
We drown in fear…
Drowned by our sins
Wounded by broken dreams
Blinded by hope we were
This is the end of all
'till the sea was devouring all earth and there was nothing,
nothing left to hold
When the storm was over everything was suddenly still as death.
Silence lays upon the weeping earth.
We’ve drowned with our broken dreams.
Traduction des paroles
En cette veille la pluie tomba comme la nuit et de graves nuages emportèrent la tempête*
Le ciel noir pleurait si fort que les spectres des ténèbres naquirent.
Quand la nuit descend, nous nous noyons dans la peur.
Noyé par nos péchés
Blessé par des rêves brisés
Aveuglés par l'espoir que nous étions
C'est la fin de tous les
Nous avons tous frissonné comme les couronnes de brume de mer balayées en touchant nos mains.
Nous avons été emportés par la tempête, sombrant dans des eaux noires.
Des eaux sombres inondées sur les rives des vagues sombres se sont levées en fureur.
Monde a vu que c'est la fin.
Nous nous noyons dans la peur…
Noyé par nos péchés
Blessé par des rêves brisés
Aveuglés par l'espoir que nous étions
C'est la fin de tous les
jusqu'à ce que la mer dévore toute la terre et qu'il n'y ait rien,
rien à tenir
Quand la tempête était terminée, tout était soudainement mort.
Le Silence repose sur la Terre qui pleure.
Nous nous sommes noyés avec nos rêves brisés.