Dark Oath — Paroles et traduction des paroles de la chanson Battle Sons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Battle Sons » de Dark Oath.
Paroles
Shining bright as death
The sons that carry the burden
Shields of broken dreams
Riding in our memories
The sun is no longer there for us The moon is our mother
To the night and disgrace
We most proudly return
Toward death we make our path
Our fathers, they fell in the ground
Towards sorrow we’ll prevail
Our mothers, they will be proud
We’ll fight for our fathers
Brave, we’ll become
No more disgrace for us No more darkness within
Fields spilt with blood
Blood of bravery
Our fathers they were away
To their lord they’ve fought
Now, what have we left?
Just pain and misery
Shadows are in our land
The glory will never be attained
Fields spilt with blood
Blood of bravery
Our fathers they were away
To their lord they’ve fought
There is a new day rising
To us the light will be shown
Our fathers, proud they will become
Pray for us like you did for them
Traduction des paroles
Brillant brillant comme la mort
Les fils qui portent le fardeau
Boucliers de rêves brisés
Rouler dans nos souvenirs
Le soleil n'est plus là pour nous, La lune est notre mère
À la nuit et à la disgrâce
Nous revenons très fièrement
Vers la mort nous faisons notre chemin
Nos pères, ils sont tombés dans le sol
Vers le chagrin nous l'emporterons
Nos mères, elles seront fières
Nous nous battrons pour nos pères
Courageux, nous deviendrons
Plus de honte pour nous plus d'obscurité à l'intérieur
Champs déversés de sang
Le sang de la bravoure
Nos pères ils étaient partis
Pour leur Seigneur ils se sont battus
Maintenant, qu'avons-nous laissé?
Juste la douleur et la misère
Les ombres sont dans notre pays
La gloire ne sera jamais atteinte
Champs déversés de sang
Le sang de la bravoure
Nos pères ils étaient partis
Pour leur Seigneur ils se sont battus
Il y a un nouveau jour qui se lève
Pour nous la lumière sera montrée
Nos pères, fiers qu'ils vont devenir
Priez pour nous, comme vous l'avez fait pour eux