Dark Mirror — Paroles et traduction des paroles de la chanson Howling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Howling » de Dark Mirror.
Paroles
I look outside it’s dark now; I hope it won’t happen again
The clouds disperse the sky clears out, the moon is full the change begins
CH:
You hear me howling, something is changing in me
You hear me howling, something is changing within me
The pain inside is endless, looking for blood and flesh to feed
You better stay out of my reach; a silver bullet would set me free
CH:
You hear me howling, something is changing in me
You hear me howling, something is changing within me
I am the one haunting the night; I will be there ‘til dawn of day
My time has come «I am human again», now I must hide or run away
I’m a Werewolf
Traduction des paroles
Je regarde dehors, il fait sombre maintenant; j'espère que cela ne se reproduira plus
Les nuages se dispersent le ciel s'éclaircit, la Lune est pleine le changement commence
CH:
Vous m'entendez hurler, quelque chose change en moi
Vous m'entendez hurler, quelque chose change en moi
La douleur à l'intérieur est sans fin, à la recherche de sang et de chair à nourrir
Tu ferais mieux de rester hors de ma portée; une balle d'argent me libérerait
CH:
Vous m'entendez hurler, quelque chose change en moi
Vous m'entendez hurler, quelque chose change en moi
Je suis celui qui hante la nuit; je serai là jusqu'à l'aube du jour
Mon temps est venu "je suis à nouveau humain", maintenant je dois me cacher ou fuir
Je suis un loup garou