Dark Funeral — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Are The Paths To Eternity (A Summoning Nocturnal)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Are The Paths To Eternity (A Summoning Nocturnal) » de Dark Funeral.
Paroles
In the cold twilight, I stand watching the rise of the moon
In my deep dreaming eyes, the reflection shines so clear
With the burning eyes of a wolf, the moonscape I behold
I can hear the souls astray whisper from the shadows
Oh, beautiful night, thou art my mistress
Enshrouded in thy mysticism
Forever I will be enwrapped in the darkness
I wander across the fields of this haunted land in solitude
Enlightened by the moon
I am eternal, a life immortal in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal
In my dreams, I spread my wings
Oh, the winds are calling my cursed name
In tranquillity, I fly into eternity
The silence is broken by my screams
Oh, mysterious night, thou art my silent mistress
Make me once more one with the dark
Like a black raven, I fly across the haunted fields
Immortality runs thick through my veins
In endless shadowed time, I’ve wandered through the night
Ensnared by the moonlight, I howl upon the dark
Raptured by the winds that whispers in forbidden tongues
I am eternal, a life immortal in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal
Traduction des paroles
Dans le crépuscule froid, je regarde le lever de la Lune
Dans Mes yeux de rêve profond, le reflet brille si clair
Avec les yeux brûlants d'un loup, je vois le paysage lunaire
J'entends les âmes égarées chuchoter de l'ombre
Oh, belle nuit, tu es ma maîtresse
Enveloppé dans ton mysticisme
Pour toujours je serai enveloppé dans les ténèbres
Je me promène à travers les champs de cette terre hantée dans la solitude
Éclairée par la lune
Je suis éternel, une vie immortelle dans les ténèbres
Seul j'ai erré dans les mystères éternels
Dans mes rêves, j'ai étendu mes ailes
Oh, les vents appellent mon nom maudit
Dans la tranquillité, je vole dans l'éternité
Le silence est brisé par mes cris
Oh, nuit mystérieuse, tu es ma maîtresse silencieuse
Fais - moi encore une fois un avec l'obscurité
Comme un corbeau noir, je survole les champs hantés
L'immortalité coule dans mes veines
Dans un temps d'ombre sans fin, j'ai erré dans la nuit
Pris au piège par le clair de lune, je hurle sur l'obscurité
Ravi par les vents qui chuchotent en langues interdites
Je suis éternel, une vie immortelle dans les ténèbres
Seul j'ai erré dans les mystères éternels