Dark Empire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lest Ye Be Judged

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lest Ye Be Judged » de Dark Empire.

Paroles

Welcome to your world of rejection
Where your truth rings forth as hollow words.
Difficult to look out from the inside
Alienating all the ones you’ve burned
Delusions of grandeur, stubborn insecurity
Consumed by your twisted inflatable ego disease.
All alone your search of validation
While your projected fears wreak havoc on the weak.
Incisive gossip fueled with rancor
Every lie you tell yourself sustains you as you speak.
In a fog of self deception in the safety of your home
Who are you to stand in judgement of the ones you do not know?
Never mistake kindness for weakness
Or silence for stupidity
Best you withdraw that pointed finger
Lest ye be judged
Insanity — Audacity — Careless and self-serving
Duplicity — Toxicity — Penetrates the thickest skin
Hostility — Nihility — misdirected anger
Silently, passively, fear disrups your every thought.
Drifting through your fabricated worlds…
Audacity — Insanity — Only seeing black and white
Hostility — Nihility — Malignant narcissistic chaos
Poisonous pity, a negative clown
This chip on your shoulder keeps weighing you down.
Your low self esteem keeps its grip on your soul
As your shattered spirit spins out of control
And soon in the end, all is lost and you’re gone
With no lasting impact, remembered by none.
In a fog of self deception in the safety of your home
Who are you to stand in judgement of the ones you do not know?
And within your self-delusion, thick with self-justified arrogance
Painting yourself into a corner
Where you will forever remain alone.
Never mistake weakness for kindness
Or cowardice for sanity
Best you retract your every word now
Lest ye be judged.

Traduction des paroles

Bienvenue dans votre monde de rejet
Où votre vérité sonne comme des mots creux.
Difficile à regarder de l'intérieur
Aliénant tous ceux que vous avez brûlés
Délires de grandeur, insécurité obstinée
Consommé par votre maladie de l'ego gonflable tordu.
Tout seul votre recherche de validation
Alors que vos craintes projetées font des ravages sur les faibles.
Ragots incisifs alimentés avec rancœur
Chaque mensonge que vous vous dites vous soutient pendant que vous parlez.
Dans un brouillard d'auto tromperie dans la sécurité de votre maison
Qui es-tu pour juger ceux que tu ne connais pas?
Ne confondez jamais la gentillesse avec la faiblesse
Ou silence pour stupidité
Mieux vaut retirer ce doigt pointu
De peur que vous ne soyez jugés
Folie-audace-insouciante et égoïste
Duplicité-toxicité-pénètre la peau la plus épaisse
Hostilité-Nihility-colère mal dirigée
Silencieusement, passivement, la peur désorganise toutes vos pensées.
À la dérive à travers vos mondes fabriqués…
Audacity-Insanity-ne voyant que noir et blanc
Hostilité-Nihility-chaos narcissique Malin
Pitié vénéneuse, un clown négatif
Cette puce sur votre épaule ne cesse de vous alourdir.
Votre faible estime de soi maintient son emprise sur votre âme
Comme votre esprit brisé tourne hors de contrôle
Et bientôt à la fin, tout est perdu et vous êtes parti
Sans impact durable, dont aucun ne se souvient.
Dans un brouillard d'auto tromperie dans la sécurité de votre maison
Qui es-tu pour juger ceux que tu ne connais pas?
Et dans votre auto-illusion, épaisse d'arrogance auto-justifiée
Vous peindre dans un coin
Où vous resterez toujours seul.
Ne confondez jamais la faiblesse avec la gentillesse
Ou lâcheté pour la santé mentale
Mieux vaut vous rétracter chaque mot maintenant
De peur que vous serez jugés.