Darden Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swept Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swept Away » de Darden Smith.
Paroles
So we walked out and through the night
We lay down under the stars
And the sweat on our skin gave us away
And you came in like the wind
That blows through this open door
And in that storm I was swept away, swept away
And the day you left, you gave a little charm to me That I wear it 'round my neck
Oh, every time the little charm
Might brush against my body
You come in like the wind
That blows through this open door
And in that storm I’m swept away
There’s a river that’s flowing underground
Where it starts and where it ends
It’s a mystery like where’d you go and how far and why
I could throw little charm up at the sky
Curse your name a thousand times
In the end it’d do no good
You can’t stop the heart when it wants to turn
You can’t stop the body 'cause it still burns
Where you come in like the wind
That blows through this open door
And in that storm I’m swept away, swept away
Oh, still swept away, yeah, swept away
Traduction des paroles
Alors nous sommes sortis et à travers la nuit
Nous nous étendons sous les étoiles
Et la sueur sur notre peau nous a trahis
Et tu es entré comme le vent
Qui souffle à travers cette porte ouverte
Et dans cette tempête, j'ai été balayé, balayé
Et le jour où tu es parti, tu m'as donné un petit charme que je porte autour de mon cou
Oh, chaque fois que le petit charme
Pourrait se brosser contre mon corps
Vous entrez comme le vent
Qui souffle à travers cette porte ouverte
Et dans cette tempête je suis balayé
Il y a une rivière qui coule sous terre
Où ça commence et où ça finit
C'est un mystère comme Où êtes vous allé et jusqu'où et pourquoi
Je pourrais jeter un peu de charme au ciel
Maudis ton nom mille fois
En fin de compte, il ferait pas bon
Vous ne pouvez pas arrêter le cœur quand il veut tourner
Vous ne pouvez pas arrêter le corps parce qu'il brûle encore
Où vous entrez comme le vent
Qui souffle à travers cette porte ouverte
Et dans cette tempête, je suis balayé, balayé
Oh, toujours balayé, Oui, balayé