Darasuum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bite Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bite Back » de Darasuum.
Paroles
Lets get this in your head
You were a good friend but not a best friend
Was it not enough to leave us in the dust
When we gave you everything and still you left us
Wasn’t it possible just to get us through
When we never asked anything of you
All those long nights talking on the phone
One day old friend, you’ll be alone
You’ll always bite the hand that feeds you
Always bite the hand that feeds you
You’ll always bite the hand that feeds you
Always bite the hand that feeds you
Lets get this in your head
You were a good friend but not a best friend
Was it not enough to leave us in the dust
When we gave you everything and still you left us
Wasn’t it possible just to get us through
When we never asked anything of you
All those long nights talking on the phone
One day old friend, you’ll be all alone
What else is there left to say
When we give and give and give
And all you do is just take take take
What else is there left to say?
What else? What else? What else is there left give
When we gave you the world and you just shit in our hands
Well I’ll remember the next time no one’s left around
And you’re feeling down
Don’t come to me
What else? What else? What else is there left give
When we gave you the world and you just shit in our hands
You’ve done this too much and I learn from my mistakes
This is all I can take take take.
Traduction des paroles
Mettons ça dans ta tête
Tu étais un bon ami mais pas un meilleur ami
Ne suffisait-il pas de nous laisser dans la poussière
Quand on t'a tout donné et que tu nous as quittés
N'était-il pas possible pour nous faire par le biais de
Lorsque nous n'avons jamais rien demandé de vous
Toutes ces longues nuits à parler au téléphone
Un jour vieil ami, vous serez seul
Vous mordrez toujours la main qui vous nourrit
Toujours mordre la main qui vous nourrit
Vous mordrez toujours la main qui vous nourrit
Toujours mordre la main qui vous nourrit
Mettons ça dans ta tête
Tu étais un bon ami mais pas un meilleur ami
Ne suffisait-il pas de nous laisser dans la poussière
Quand on t'a tout donné et que tu nous as quittés
N'était-il pas possible pour nous faire par le biais de
Lorsque nous n'avons jamais rien demandé de vous
Toutes ces longues nuits à parler au téléphone
Un jour vieil ami, vous serez tout seul
Que reste t il à dire
Quand nous donnons et donnons et donnons
Et tout ce que tu fais c'est juste prendre prendre prendre
Ce qu'il ya d'autre à dire?
Quoi d'autre? Quoi d'autre? Que reste t il à donner
Quand on t'a donné le monde et que tu nous as chié entre les mains
Je me souviendrai de la prochaine fois qu'il n'y aura plus personne
Et vous vous sentez vers le bas
Ne viens pas me voir
Quoi d'autre? Quoi d'autre? Que reste t il à donner
Quand on t'a donné le monde et que tu nous as chié entre les mains
Tu as trop fait ça et j'apprends de mes erreurs
C'est tout ce que je peux prendre prendre prendre.