Danny Wood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coming Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coming Home » de Danny Wood.
Paroles
This is where my life began
And where it’s gonna end
Lying under stone,
I’ll be holdin' her hand
Everything I’ve learned
Is breathin' in this place
Cemented in my mind,
It’s written on my face
All the pain
Still love remains
Beneath the dirt
My heart in hers
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
There’s so much left of me So much lost and dead
I’ll be waiting all alone
I’ll be whispering what’s said
Everything we’ve shared
Could never be defined
It’s hidden in my sould
Left there to remind
You’re my friend
So cold and sweet
Strong is your will
So hard your streets
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
All the pain
Still love remains
Beneath the dirt
My hand in hers
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
I’m coming home to Boston
Traduction des paroles
C'est là que ma vie a commencé
Et où ça va finir
Couché sous la pierre,
Je vais lui tenir la main
Tout ce que j'ai appris
Est breathin' dans ce lieu
Cimenté dans mon esprit,
C'est écrit sur mon visage
Toute la douleur
Toujours l'amour reste
Sous la saleté
Mon coeur dans le sien
C'est là que je suis de
Regardez à quel point je suis venu
C'est là que je vais mourir
Sous L'œil vigilant de Dieu
Regarde combien de temps ça fait
La tempête se déplace là où réside mon âme
Sous L'œil vigilant de Dieu
Ramène moi à Boston
Ramène moi à Boston
Il reste tellement de moi tellement perdu et mort
Je vais attendre tout seul
Je vais chuchoter ce qui est dit
Tout ce que nous avons partagé
Ne pourrait jamais être défini
Il est caché dans mon âme
Laissé là pour rappeler
Tu es mon ami
Si froid et doux
Fort est votre volonté
Si dur vos rues
C'est là que je suis de
Regardez à quel point je suis venu
C'est là que je vais mourir
Sous L'œil vigilant de Dieu
Regarde combien de temps ça fait
La tempête se déplace là où réside mon âme
Sous L'œil vigilant de Dieu
Ramène moi à Boston
Ramène moi à Boston
Toute la douleur
Toujours l'amour reste
Sous la saleté
Ma main dans la sienne
C'est là que je suis de
Regardez à quel point je suis venu
C'est là que je vais mourir
Sous L'œil vigilant de Dieu
Regarde combien de temps ça fait
La tempête se déplace là où réside mon âme
Sous L'œil vigilant de Dieu
Ramène moi à Boston
Ramène moi à Boston
C'est là que je suis de
Regardez à quel point je suis venu
C'est là que je vais mourir
Sous L'œil vigilant de Dieu
Regarde combien de temps ça fait
La tempête se déplace là où réside mon âme
Sous L'œil vigilant de Dieu
Ramène moi à Boston
Ramène moi à Boston
Je suis de retour à la maison à Boston