Danny Schmidt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soon the Earth Shall Swallow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soon the Earth Shall Swallow » de Danny Schmidt.
Paroles
If they fill the dirt with water make them drink
If they fill the dirt with water make them drink
A tar pit like a heart exposed, an empty chest of liquid gold
The slurry of a long and broken nose
If they’re poaching in the ocean drag them down
If they’re poaching in the ocean drag them down
Cause everything a net can fill is fair to catch and free to kill
They can until they drown and so they will
Holy roller, space and time
Keep my children under
Watchful sight and mindful eyes
As they’ve been known to wander
Holy roller, time and space
A garden bench to borrow
Rest your head and hide your face
For soon the earth shall swallow
If the seeds are stamped by lawyers hide your corn
If the seeds are stamped by lawyers hide your corn
They’ll send the scarecrows out to reap a harvest that The Man can keep
And keep the chaff as hungry as they need
If they’re banging on their cages hose them down
If they’re banging on their cages hose them down
When times are tough the bars get greased, and all that shines shall beg release
So let them beg but don’t let them out for free
If they take away your children don’t be sad
If they take away your children don’t be sad
Cause if all the fruit and all the seeds and all the fish in all the seas
Are gone then what’s to feed a child’s dreams
Traduction des paroles
S'ils remplissent la saleté avec de l'eau faites les boire
S'ils remplissent la saleté avec de l'eau faites les boire
Une fosse de goudron comme un cœur exposé, un coffre vide d'or liquide
La boue d'un nez long et cassé
S'ils braconnent dans l'océan faites les descendre
S'ils braconnent dans l'océan faites les descendre
Parce que tout ce qu'un filet peut remplir est juste à attraper et libre de tuer
Ils peuvent jusqu'à ce qu'ils se noient et ainsi ils le feront
Rouleau sacré, espace et temps
Gardez mes enfants sous
Vue vigilante et les yeux conscients
Comme ils ont été connus pour errer
Rouleau sacré, temps et espace
Un banc de jardin à emprunter
Repose ta tête et Cache ton visage
Car bientôt la terre avalera
Si les graines sont estampillées par des avocats cachez votre maïs
Si les graines sont estampillées par des avocats cachez votre maïs
Ils enverront les épouvantails pour récolter une moisson que L'homme pourra garder
Et gardez les paillettes aussi affamées qu'elles en ont besoin
S'ils frappent sur leurs cages arrosez les
S'ils frappent sur leurs cages arrosez les
Quand les temps sont durs, les barres sont graissées et tout ce qui brille doit être relâché
Alors laissez les mendier mais ne les laissez pas sortir gratuitement
S'ils enlèvent vos enfants ne soyez pas tristes
S'ils enlèvent vos enfants ne soyez pas tristes
Parce que si tous les fruits et toutes les graines et tous les poissons de toutes les mers
Sont partis alors ce qui est de nourrir les rêves d'un enfant