Danny Schmidt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drawing Board
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drawing Board » de Danny Schmidt.
Paroles
I’ve lived my life in two pursuits
To capture time and free the truth
I never asked for all your love
I only asked for you
But sometimes sunshine hits my glass
And answers ‘fore I have to ask
How the hell can rainbows
Show so many shortest paths?
But now I find it’s time
To take the lines and draw again
A blinding light, a climb to grace
To fall in love, to fall into the best of friends
Looks like I’m in love again
I see my heart outside my skin
And all the teardrops leaking out
As the dreams come sneaking in
It’s lovely, though, so I forget
That just to love is not to get
And hours of sweet nothings
Still add up to nothing yet
A different time, a different place
Unembroidered, disembraced
A kiss upon the cheek
Leaves me defeated, not defaced
Roads diverge, and rise and fall
You hope, at least, the road still calls
Yours by way of Pleasantville
And mine, by Shambhala
Traduction des paroles
J'ai vécu ma vie dans deux activités
Pour capturer le temps et libérer la vérité
Je n'ai jamais demandé tout ton amour
J'ai seulement demandé de vous
Mais parfois le soleil frappe mon verre
Et les réponses avant que je dois demander
Comment diable peut rainbows
Montrer tant de chemins Les plus courts?
Mais maintenant je trouve qu'il est temps
Pour prendre les lignes et dessiner à nouveau
Une lumière aveuglante, une ascension vers la grâce
Tomber amoureux, tomber dans le meilleur des amis
On dirait que je suis à nouveau amoureux
Je vois mon cœur en dehors de ma peau
Et toutes les larmes qui fuient
Comme les rêves viennent se faufiler dans
C'est beau, mais, si j'en oublie
Que juste aimer n'est pas obtenir
Et des heures de doux riens
Toujours ajouter à rien encore
Un autre temps, un autre lieu
Non embroidered, disembraced
Un baiser sur la joue
Me laisse vaincu, pas défait
Les routes divergent, et montent et descendent
Vous espérez, au moins, la route appelle encore
Le vôtre par le biais de Pleasantville
Et le mien, par Shambhala