Danny Saucedo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running Away » de Danny Saucedo.
Paroles
You see me, I see you, We both alive
Blond hair with blue eyes, You’re really nice
Would love to kiss you, but feel afraid
So I keep running away, I keep on running away
I’ve been here before, seen you on this floor
Checkin' out your beautiful body, baby, from 12 to 4
I think you’re the type of girl, just wanna play
So I keep running away, I keep on running away
I keep on running away, I keep on running away
I keep on running away
I keep on running away, before you drive me insane
I keep on running away
I know you know that I try to hide
That I saw that something deep in your eyes
And maybe, just maybe, that we could fly
(I think I’m running away, I think I’m running)
Slowly we’re movin' at the speedest sound
Feels like the rooms starts to spin around
I can’t breathe, I can’t see, it fades to gray
(I think I’m running away, I think I’m running away)
I keep on running away, I keep on running away
I keep on running away
I keep on running away, before you drive me insane
I keep on running away
I keep on running away, I keep on running away
I keep on running away
I keep on running away, before you drive me insane
I keep on running away
Traduction des paroles
Tu me vois, je te vois, on est tous les deux vivants
Cheveux blonds aux yeux bleus, tu es vraiment sympa
Aimerait vous embrasser, mais avoir peur
Donc je continue à fuir, je continue à fuir
J'ai déjà été ici, je vous ai vu à cet étage
Checkin' out votre beau corps, bébé, de 12 à 4
Je pense que tu es le genre de fille, je veux juste jouer
Donc je continue à fuir, je continue à fuir
Je continue à fuir, je continue à fuir
- Je continuer à courir loin
Je continue à m'enfuir, avant que tu me rendes folle
- Je continuer à courir loin
Je sais que tu sais que j'essaie de me cacher
Que j'ai vu que quelque chose de profond dans tes yeux
Et peut-être, juste peut-être, que nous pouvions voler
(Je pense que je m'enfuie, je pense que je cours)
Lentement, nous avançons au son le plus rapide
On dirait que les chambres commencent à tourner
Je ne peux pas respirer, Je ne peux pas voir, il se fane au gris
(Je pense que je m'enfuit, je pense que je m'enfuit)
Je continue à fuir, je continue à fuir
- Je continuer à courir loin
Je continue à m'enfuir, avant que tu me rendes folle
- Je continuer à courir loin
Je continue à fuir, je continue à fuir
- Je continuer à courir loin
Je continue à m'enfuir, avant que tu me rendes folle
- Je continuer à courir loin