DANNY O'KEEFE — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hereafter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hereafter » de DANNY O'KEEFE.
Paroles
Well, if you’ve been lookin' for love
And all you’ve been getting' is laughter
Better let me pull your coat, Jim
To the Hereafter
I’m talkin' 'bout the Hereafter
It might be nirvana
Paradise, I don’t know
Wherever that «It's at» is at
I want to try and catch the show
But if you ain’t here after
What I’m here after
You’re gonna be here after I’m gone
God made a woman
So a woman could make a man
Come to the conclusion
You’d better make it what you can, Man
But don’t waste your money
Don’t waste your time
Don’t waste your love, Sugar
And don’t waste mine
Oh, they say that time is money
Same way they say that life’s a joke
We could stop the clock this time, honey
Baby, we could go for broke
So let’s take up the slack
Put it all on the line
While you’re makin' up your face
Baby, make up your mind
Cuz if you ain’t here after
What I’m here after
You’re gonna be here after I’m gone
Traduction des paroles
Eh bien, si vous avez été lookin' pour l'amour
Et tout ce que vous avez été faire " est le rire
Laisse-moi tirer ton manteau, Jim
De l'au-delà
Je suis talkin' 'bout de l'au-delà
Ça pourrait être le nirvana
Paradis, je ne sais pas
Où que "c'est à" est à
Je veux essayer et attraper le spectacle
Mais si vous n'avez pas ici après
Ce que je suis ici après
Tu vas être ici, après je suis parti
Dieu a fait une femme
Donc une femme pourrait faire un homme
Venez à la conclusion
Tu ferais mieux de faire ce que tu peux, mec
Mais ne gaspillez pas votre argent
Ne perdez pas votre temps
Ne gaspille pas ton amour, sucre
Et ne gaspille pas le mien
Oh, ils disent que le temps c'est de l'argent
Même manière qu'ils disent que la vie est une blague
On pourrait arrêter l'horloge cette fois, chérie
Bébé, nous pourrions aller pour fauché
Donc, nous allons prendre le relais
Mettez tout sur la ligne
Pendant que vous êtes makin' de votre visage
Bébé, de faire de votre esprit
Parce que si tu n'es pas là après
Ce que je suis ici après
Tu vas être ici, après je suis parti