Danny Katz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strangely Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strangely Beautiful » de Danny Katz.
Paroles
Ooh
Heeeyyy
Yeah
I quite like the way you smile
I quite like the way you say my name
Some what of a fascination
How you swirl a conversation
And when we’re apart
I think about you all the time
Tell me quick
Are you thinking about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on
Your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standing there and looking special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
Strangely beautiful
Oohh, ohh
I quite like you laugh
I quite like the way you play guitar
A subject of admiration
Messing with my concentration
You’re like a song that I sing on and on and on
Tell me quick
Are you singing about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standin' there and lookin' special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
When the music stops
And the crowds go home
You take your rockstar self apart
I want you to know
You’ll still be in my heart
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
Traduction des paroles
Ooh
Heeeyyy
Ouais
J'aime assez la façon dont vous sourire
J'aime bien la façon dont tu dis mon nom
Certains quoi d'une fascination
Comment vous tourbillonner une conversation
Et quand on est séparés
Je pense à vous tout le temps
Dites moi rapidement
Envisagez-vous de moi?
Tu ne sais pas à quel point je m'en soucie n'est ce pas
Vous ne réalisez pas que cette chanson parle de vous
Alors venez jouer une chanson pour moi
Votre belle guitare
Tout le monde tombe amoureux
Debout là et l'air spécial
Mais si je vous voyais sous la pluie battante
L'illusion ne serait pas la même
Je pense que vous devriez savoir
Tu serais toujours étrangement belle
Étrangement belle
Oohh, ohh
J'aime bien rire
J'aime bien ta façon de jouer de la guitare
Un sujet d'admiration
Jouer avec ma concentration
Tu es comme une chanson que je chante encore et encore
Dites moi rapidement
Êtes-vous à chanter à propos de moi?
Tu ne sais pas à quel point je m'en soucie n'est ce pas
Vous ne réalisez pas que cette chanson parle de vous
Alors venez jouer une chanson pour moi sur votre belle guitare
Tout le monde tombe amoureux
Standin' on et lookin' spécial
Mais si je vous voyais sous la pluie battante
L'illusion ne serait pas la même
Je pense que vous devriez savoir
Tu serais toujours étrangement belle
Quand la musique s'arrête
Et la foule rentre à la maison
Vous prenez votre auto rockstar part
Je veux que vous sachiez
Vous serez toujours dans mon coeur
Tu es étrangement belle
Tu es étrangement belle
Tu es étrangement belle
Tu es étrangement belle
Tu es étrangement belle