Danny! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cafe Surreal, Pt. 2

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cafe Surreal, Pt. 2 » de Danny!.

Paroles

Yo, D. Swain is back on the block
He went from laughingstock
To rappin' in happening spots
And nappin' on yachts
Don’t get your head wrap in a knot
You gotta unwind
Gotta remind yourself that stress is all in your mind
Speaking of your mind, there’s a little place that we all can go Let me take you to this spot that you never saw before
Close your eyes, and uh Count to five, and uh Meet me on the corner of Dream Street and Freedom Drive
This be the venue where anything goes
We staying overnight my nig, did you bring any clothes?
Let’s roll
This cappuccino’s
Too cold for me So grab your stirrers
And roll with me Let’s go to Cafe Surreal
(Lemme get some creamer in here
Lemme get some stirrers, some syrup
Lemme get my dreamers in here)
Relax your mind
Let your conscience free
If you don’t wanna come
That’s more coffee for me Let’s go to Cafe Surreal
(Lemme get some creamer in here
Lemme get some stirrers, some syrup)
This is a dream, right?
That’s what you thinkin', right?
Stop all that thinkin'
You thinkin' too much for me tonight
Just let your mind roam free, grab a seat by the front
I’ll go grab us some coffee, how many creamers do you want?
Surrealism got you feeling imprisoned? Don’t let it Just chill and listen to the intricate sounds
Of Mr. Renowned, I’m renowned around the globe
And I’m inviting you to pack your favorite gown or robe
Or whatever you’re sleeping in, just keep it thin, pack light
Don’t act like, you don’t remember what happened last night
You’re now tuned to my nocturnal fantasy
Never mind that melting clock, disregard that dancing tree
Can it be? Danny l-l-losing his marbles?
Imagination, I’ve got a jarful
Carpool if you need a ride, your unconscious is your guide
You can hang your coat by the door, but leave your cares outside
Where’s all my fellow free-spirited, open-minded free thinkers?
Free drinks’re on me; go grab a latte
But not a lot, hey
'Cause I may need some
Open mic for dreamers, won’t you please come?
Won’t you please come
Won’t you please come
Won’t you please, p-please
Won’t you please come
Y’all still with me right?
Cool… now, you know this IS the remix
So I’m gonna have to switch it up on y’all
(Two for tea) Two for tea, you and me I hope you like…
(Mayhem) We flyin'?
(Flying) Loosen up, don’t sip your cappuccino… (silently)
I, had it with rap
So I got on the transit
Disappeared like a bandit
Reworked my style
Nowadays I like to hang at Cafe Sur-re-al
Loosen up, don’t sip your cappuccino… (silently)
Niggas is afraid to be themselves these days
Originality’s the key
But I’m the only one that’s got it on his keychain
D. Swain for mayor, stick T-Pain for paper
Loosen up, don’t sip your cappuccino… (silently)
I may be overlooked
But I’m never overworked
My fans go berserk when we in Cafe Surreal
Infatuated with tea, imagination is key
Loosen up, don’t sip ya cappuccino… (silently)
But this place ain’t for slow-mos
So get in where you fit in, grab a cup of cocoa
Yo, you know I’m still a pro with the prose though
Loosen up, don’t sip your cappuccino… (silently)
Y’all can’t tell whether I’m peddlin' coffee or Peddlin' creative energy and free-mindedness
Rewind this disc 'cause by the time you catch on
I’ll be on another birthday, my 95th
And everytime I sip on a chai tea
And it ain’t hot to me
I’ll heat it up and switch it up and change my route
Cafe Sur-re-al remix, D. Swain, I’m out
…you like that?

Traduction des paroles


Mais pas beaucoup, hé
Parce que je peut avoir besoin de certaines
Ouvrez le micro pour les rêveurs, n'est-ce pas?
Ne vous s'il vous plaît venez
Ne vous s'il vous plaît venez
S'il te plaît, p-s'il te plaît
Ne vous s'il vous plaît venez
Y'all encore avec moi?
Cool ... maintenant, tu sais que C'est le remix
Il va falloir que je vous allume
(Deux pour le thé) deux pour le thé, toi et moi j'espère que vous aimez…
(Mayhem) Nous flyin'?
Détendez-vous, ne sirotez pas votre cappuccino ... (silencieusement)
Je l'ai eu avec le rap
Alors je suis sur le transit
Disparu comme un bandit
Retravaillé mon style
Aujourd'hui, j'aime accrocher au café Sur-re-al
Détendez-vous, ne sirotez pas votre cappuccino... (silencieusement)
Niggas qui a peur d'être eux-mêmes ces jours
L'originalité est la clé de la
Mais je suis le seul à l'avoir sur son porte clés
D. Swain pour le maire, bâton T-Pain pour le papier
Détendez-vous, ne sirotez pas votre cappuccino... (silencieusement)
Je peux être négligé
Mais je ne suis jamais surmené
Mes fans vont berserk quand nous dans le café surréaliste
Épris de thé, l'imagination est la clé
Détendez-vous, ne sirotez pas de cappuccino ... (silencieusement)
Mais cet endroit n'est pas pour les slow-mos
Alors entrez là où vous vous situez, prenez une tasse de cacao
Yo, Tu sais que je suis toujours un pro avec la prose cependant
Détendez-vous, ne sirotez pas votre cappuccino... (silencieusement)
Vous ne pouvez pas dire si je suis colporteur de café ou colporteur d'énergie créative et de liberté d'esprit
Rembobiner ce disque parce que le temps que vous attrapez
Je serai sur un autre anniversaire, mon 95e
Et chaque fois que je sirote un thé chai
Et ce n'est pas chaud pour moi
Je vais le chauffer et le changer et changer mon itinéraire
Café sur-re-al remix, D. Swain, je suis sorti
...vous l'aimez?