Данко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Берег рай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Берег рай » de Данко.
Paroles
Спроси меня, путник, ты хочешь ответы
Ведь должен дойти наконец
Овраги, дороги — запутались ноги
В биении разных сердец
Ответ на вопрос бородою порос
И неисчерпаемо мал
Для тех, кто любил, для тех, кто хотел
Для тех, кто мечтал и страдал
Окружи меня теплом своим
И на зависть людям мы взлетим
Обними и впредь не отпускай
Ты моя любовь, мой берег рай
Ты не пожалеешь ни о чём
Если заболеешь — буду врачом
Вариантов много — выбирай
Ты моя любовь, мой берег рай
Но кто-то сказал — живи и молись
Будь верным и не отставай
Тогда для тебя на той стороне
Есть плед, кружка чая и май
Звонок среди ночи разбудит, и очень
Захочется всё возвратить,
Но так не бывает, и я понимаю
Что просто хочется жить
Окружи меня теплом своим
И на зависть людям мы взлетим
Обними и впредь не отпускай
Ты моя любовь, мой берег рай
Ты не пожалеешь ни о чём
Если заболеешь — буду врачом
Вариантов много — выбирай
Ты моя любовь, мой берег рай
Окружи меня теплом своим
И на зависть людям мы взлетим
Обними и впредь не отпускай
Ты моя любовь, мой берег рай
Ты не пожалеешь ни о чём
Если заболеешь — буду врачом
Вариантов много — выбирай
Ты моя любовь, мой берег рай
Ты моя любовь, ты моя любовь
Мой берег рай
Ты моя любовь, ты моя любовь
Мой берег рай
Traduction des paroles
Demande-moi, voyageur, tu veux des réponses
Après tout, il faut enfin arriver
Ravins, routes-pieds emmêlés
Dans le battement de différents coeurs
La réponse à la question de la barbe de Poros
Et inépuisable petit
Pour ceux qui aimaient, pour ceux qui voulaient
Pour ceux qui ont rêvé et souffert
Entourez-moi de votre chaleur
Et à l'envie des gens, nous allons décoller
Fais un câlin et ne lâche plus
Tu es mon amour, mon rivage est le paradis
Tu ne regretteras rien.
Si vous tombez malade, je serai médecin
Beaucoup d'options-choisissez
Tu es mon amour, mon rivage est le paradis
Mais quelqu'un a dit-vivre et prier
Soyez fidèle et ne soyez pas en retard
Alors pour toi de l'autre côté
Il y a un plaid, une tasse de thé et mai
La cloche au milieu de la nuit va se réveiller, et très
Je veux tout retourner,
Mais ça n'arrive pas, et je comprends
Que vous voulez juste vivre
Entourez-moi de votre chaleur
Et à l'envie des gens, nous allons décoller
Fais un câlin et ne lâche plus
Tu es mon amour, mon rivage est le paradis
Tu ne regretteras rien.
Si vous tombez malade, je serai médecin
Beaucoup d'options-choisissez
Tu es mon amour, mon rivage est le paradis
Entourez-moi de votre chaleur
Et à l'envie des gens, nous allons décoller
Fais un câlin et ne lâche plus
Tu es mon amour, mon rivage est le paradis
Tu ne regretteras rien.