Danielle and Jennifer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radical Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radical Love » de Danielle and Jennifer.
Paroles
So I met my wonder boy and
Then he met my girlfriends («yeah, yeah»)
And you know how that goes
Friends can make you crazy («Make you crazy»)
With their- whatchya see in this guy
You should just say goodbye («Just say goodbye»)
Are you gonna wait around until he leaves you
Hangin' and cryin' to sleep
They just don’t see what I see
He’s Got me captivated, stimulated, totally exhilarated
It’s a Radical Love
And when he holds me tight I feel so free
I close my eyes and I can see that
It’s so Radical («Oh it’s so Radical»)
It’s such a Radical Love It’s really got me goin'
Let me tell you girlfriends something («What»)
Better start believing
You’re gonna wish that you were feelin'
What I’m feeling («Whatcha feeling»)
So I really don’t need
No savin' («Ooo yeah»)
And I really don’t need to
Hear the really bad things you’re sayin'
'Bout my boyfriend («'Bout your boyfriend»)
Girl I am feeling just right
I’ll have him dreaming tonight
He’s Got me captivated, stimulated, totally exhilarated
It’s a Radical Love
And when he holds me tight I feel so free
I close my eyes and I can see that
It’s so Radical («Oh it’s so Radical»)
It’s such a Radical Love.
Just because it’s different
Doesn’t mean it isn’t everything I need
If I never find a reason, (If I never find a reason")
I will still believe («I believe»)
So I met my wonder boy and
He’s Got me captivated, stimulated, totally exhilarated
It’s a Radical Love
And when he holds me tight I feel so free
I close my eyes and I can see that
It’s so Radical («Oh it’s so Radical»)
It’s such a Radical Love It’s really got me goin'
Traduction des paroles
Alors j'ai rencontré mon wonder boy et
Puis il a rencontré mes copines («ouais, ouais»)
Et tu sais comment ça se passe
Vos amis peuvent vous rendre fou («vous Rendre fou»)
Avec leur-whatchya voir dans ce gars
Vous devriez juste dire au revoir«" juste dire au revoir»)
Tu vas attendre qu'il te quitte
Hangin' et cryin' pour dormir
Ils ne voient pas ce que je vois
Il m'a captivé, stimulé, totalement exalté
C'est un amour Radical
Et quand il me tient serré je me sens si libre
Je ferme les yeux et je peux voir que
C'est si Radical « " Oh c'est si Radical»)
C'est un amour Si Radical Qu'il m'a vraiment fait partir
Laissez-moi vous dire quelque chose copines ("quoi»)
Mieux vaut commencer à croire
Vous allez souhaiter que vous vous sentiez
Ce que je ressens ("Whatcha feeling»)
Donc je n'ai vraiment pas besoin
Pas de savin ' ("OOO yeah»)
Et je n'ai vraiment pas besoin de
Écoutez les mauvaises choses que vous dites
"Bout de mon petit ami ("Bout de votre petit ami»)
Fille, je me sens juste à droite,
Je le ferai rêver ce soir
Il m'a captivé, stimulé, totalement exalté
C'est un amour Radical
Et quand il me tient serré je me sens si libre
Je ferme les yeux et je peux voir que
C'est si Radical « " Oh c'est si Radical»)
C'est un Amour Radical.
Juste parce que c'est différent
Ça ne veut pas dire que ce n'est pas tout ce dont j'ai besoin
Si Je ne trouve jamais de raison, (si Je ne trouve jamais de raison")
Je crois encore («je crois»)
Alors j'ai rencontré mon wonder boy et
Il m'a captivé, stimulé, totalement exalté
C'est un amour Radical
Et quand il me tient serré je me sens si libre
Je ferme les yeux et je peux voir que
C'est si Radical « " Oh c'est si Radical»)
C'est un amour Si Radical Qu'il m'a vraiment fait partir