Daniele Tenca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gocce Di Cristallo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gocce Di Cristallo » de Daniele Tenca.

Paroles

Lo sento forte sulla pelle
Il calore del Sole, anche sopra le stelle
So che domani risplender? ancora
Anche se di notte cresce la paura
Sentirti qui, vederti
Per un’istante
Fa cambiare la mia pelle
Da coniglio ad elefante
Tu
Mi sorridi e penso che
Quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter? il piacere di giocare ancora
Lo sento forte sulla pelle
Il tuo sguardo, anche sopra le stelle
Sei tu che brilli, in questa notte scura
Sei tu che parli, vecchio Barbanera
Sentirti qui, vederti
Per un’istante
Fa cambiare la mia pelle
Da coniglio ad elefante
Tu
Mi sorridi e penso che
Quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter? il piacere di giocare ancora
Tu
Mi sorridi e penso
Che quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter? il piacere di giocare ancora
Sopravvivendo alla noia
Alimenter? il piacere di provarci ancora
Sopravvivendo alla noia
Alimenter? il piacere
Di giocare ancora

Traduction des paroles

Je le sens fort sur la peau
La chaleur du soleil, même au-dessus des étoiles
Est-ce que je sais que demain brille? Encore une fois
Même si la nuit, la peur grandit
Entendez-vous ici, vous verrez
Pour un moment
Fait de mon changement de peau
À partir de lapin, à l'éléphant
Vous
Tu me souris et je pense
Quand il pleut dans cette mer
Tu es une goutte de cristal
Et cette marque de naissance unique
Nourrir? le plaisir de jouer à nouveau
Je le sens fort sur la peau
Votre regard, même au-dessus des étoiles
C'est toi qui brille, dans cette nuit noire
Vous parlez, Vieille barbe noire.
Entendez-vous ici, vous verrez
Pour un moment
Fait de mon changement de peau
À partir de lapin, à l'éléphant
Vous
Tu me souris et je pense
Quand il pleut dans cette mer
Tu es une goutte de cristal
Et cette marque de naissance unique
Nourrir? le plaisir de jouer à nouveau
Vous
Tu me souris et je pense
Que quand il pleut dans cette mer
Tu es une goutte de cristal
Et cette marque de naissance unique
Nourrir? le plaisir de jouer à nouveau
Survivre à l'ennui
Nourrir? le plaisir d'essayer à nouveau
Survivre à l'ennui
Nourrir? comme
Pour jouer de nouveau