Daniele Silvestri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sto Benissimo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sto Benissimo » de Daniele Silvestri.
Paroles
Primo: ci sono resti di fantasie
soffocate
storie di vecchie voci e fotografie
mai scattate
ma io sto benissimo
Secondo: ci sono tracce di nevralgie
non curate
forme di inappetenza, e bulimie
rifiutate
Ma io sto benissimo
io sto benissimo
io sto benissimo
benissimo!
Io sto benissimo
io sto benissimo
io sto benissimo
benissimo!
Posso toccare il cielo
posso spiccare il volo
sto molto meglio adesso
anche se sono solo
come mi sento bene
anche se fumo molto
come mi sento bene
completamente assolto
Terzo: ci vuole forza di volontà
e ghiaccioli
per affrontare l’afa e la siccità
da soli
Quarto: io sono qui, sto davanti a lei
che mi spiega
tanto non cambia nulla, io sto così
e chissenefrega!
Io sto benissimo
io sto benissimo
io sto benissimo
benissimo!
Io sto benissimo
io sto benissimo
io sto benissimo
benissimo!
Traduction des paroles
Premièrement: il y a des restes de fantasmes
étouffer
histoires de vieilles voix et photographies
jamais pris
mais je vais bien.
Deuxièmement: il y a des traces de névralgie
pas guéri
formes d'inappétence et boulimie
refuser
Mais je vais bien.
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Très bien!
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Très bien!
Je peux toucher le ciel
Je peux voler.
Je vais beaucoup mieux maintenant
même si je suis seul
comment je me sens
bien que je fume beaucoup
comment je me sens
entièrement acquitté
Troisièmement: il faut de la volonté
et les glaçons
pour faire face à afa et la sécheresse
par vous-même
Quatrième: je suis ici, debout devant elle
qui m'explique
rien ne change de toute façon, je suis comme ça
et qui sait quoi?
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Très bien!
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Je suis très bien.
Très bien!